Lyrics and translation Black Marble - Missing Sibling

Missing Sibling

I am writing for the info
I remember the time and the place
I can't remember your face
Only for a moment
It's easy to forget your place
I might be the last known survivor
In a diner they shot into space
I've painted every mountain
I've sketched out every choice
I can't remember your voice
Only for a moment
And I just don't even know why
I might be the last known survivor
On an island as big as the night

Frère ou sœur disparu

J'écris pour te faire savoir
Je me souviens du temps et du lieu
Je ne me souviens pas de ton visage
Seulement pour un instant
C'est facile d'oublier ta place
Je pourrais être le dernier survivant connu
Dans un diner qui a été projeté dans l'espace
J'ai peint chaque montagne
J'ai esquissé chaque choix
Je ne me souviens pas de ta voix
Seulement pour un instant
Et je ne sais même pas pourquoi
Je pourrais être le dernier survivant connu
Sur une île aussi grande que la nuit