Black Marfil - BlooDrip - translation of the lyrics into French

BlooDrip - Black Marfiltranslation in French




BlooDrip
BlooDrip
Eyy, Eyyy, Somos (No quieras saber)
Eyy, Eyyy, Nous sommes (Tu ne veux pas savoir)
Somos (No quieras saber)
Nous sommes (Tu ne veux pas savoir)
Somos, Eyyy (No quieras saber, No quieras saber)
Nous sommes, Eyyy (Tu ne veux pas savoir, Tu ne veux pas savoir)
Somos (Marfil, Marfil) (No quieres saber, no quieres saber) (Marfil, marfil)
Nous sommes (Marfil, Marfil) (Tu ne veux pas savoir, tu ne veux pas savoir) (Marfil, Marfil)
No es una banda, es una nación
Ce n'est pas un groupe, c'est une nation
No fue una muerte, fue una misión
Ce n'était pas une mort, c'était une mission
No fue en el bazo, fue en el pulmón
Ce n'était pas dans la rate, c'était dans le poumon
No hubo testigos, no habrá prisión
Il n'y a pas eu de témoins, il n'y aura pas de prison
Dos de los míos valen un millón
Deux des miens valent un million
No dimos datos, fue una canción
Nous n'avons pas donné de données, c'était une chanson
Cobra me dijo no le des opción (Eyyy)
Cobra m'a dit de ne pas lui donner d'option (Eyyy)
Y el bloque rival aprendió la lección
Et le bloc adverse a appris la leçon
No es una banda, es una nación
Ce n'est pas un groupe, c'est une nation
No fue una muerte, fue una misión
Ce n'était pas une mort, c'était une mission
No fue en el bazo, fue en el pulmón
Ce n'était pas dans la rate, c'était dans le poumon
No hubo testigos, no habrá prisión
Il n'y a pas eu de témoins, il n'y aura pas de prison
Dos de los míos valen un millón
Deux des miens valent un million
No dimos datos, fue una canción
Nous n'avons pas donné de données, c'était une chanson
Cobra me dijo no le des opción (Eyyy)
Cobra m'a dit de ne pas lui donner d'option (Eyyy)
Y el bloque rival aprendió la lección
Et le bloc adverse a appris la leçon
De cali me llega la merca sellada
De Cali, la merca me parvient scellée
Pasa aduana, mula cargada (cargada)
Passe la douane, mule chargée (chargée)
Aquí somos shhh, nadie sabe nada
Ici on est shhh, personne ne sait rien
Impredecible' como una granada (Pum)
Imprévisible comme une grenade (Pum)
Tengo gente dentro que no se arrepiente
J'ai des gens à l'intérieur qui ne se repentent pas
Que solo saldaron sus cuentas pendientes
Qui n'ont fait que régler leurs comptes
Tengo gente dentro que no se arrepiente
J'ai des gens à l'intérieur qui ne se repentent pas
Que solo saldaron sus cuentas pendientes
Qui n'ont fait que régler leurs comptes
Se empieza jugando con tanas y gramos
On commence en jouant avec des tanas et des grammes
Se acaba matando por kilos y hermanos
On finit par tuer pour des kilos et des frères
Si no estas callado pues te encontramos
Si tu ne te tais pas, on te trouve
Si estas asustado te lo rotamos
Si tu as peur, on te le brise
Se tapa la cara sale a ejecutar
Il se couvre le visage et sort pour exécuter
Corona la vuelta si no hay pa fumar
Il couronne le tour s'il n'y a pas de quoi fumer
Te cose la boca si intentas hablar (cállate ya)
Il te coud la bouche si tu essaies de parler (tais-toi)
Te rompe la pierna si intenta' escapar
Il te casse la jambe si tu essaies de t'échapper
No es una banda, es una nación
Ce n'est pas un groupe, c'est une nation
No fue una muerte, fue una misión
Ce n'était pas une mort, c'était une mission
No fue en el bazo, fue en el pulmón
Ce n'était pas dans la rate, c'était dans le poumon
No hubo testigos, no habrá prisión
Il n'y a pas eu de témoins, il n'y aura pas de prison
Dos de los míos valen un millón
Deux des miens valent un million
No dimos datos, fue una canción
Nous n'avons pas donné de données, c'était une chanson
Cobra me dijo no le des opción (Eyyy)
Cobra m'a dit de ne pas lui donner d'option (Eyyy)
Y el bloque rival aprendió la lección
Et le bloc adverse a appris la leçon
No es una banda, es una nación
Ce n'est pas un groupe, c'est une nation
No fue una muerte, fue una misión
Ce n'était pas une mort, c'était une mission
No fue en el bazo, fue en el pulmón
Ce n'était pas dans la rate, c'était dans le poumon
No hubo testigos, no habrá prisión
Il n'y a pas eu de témoins, il n'y aura pas de prison
Nanana
Nanana
Como?
Comment?
Eyyy (El bloque rival aprendió la lección)
Eyyy (Le bloc adverse a appris la leçon)
Eyyy (El bloque rival aprendió la lección)
Eyyy (Le bloc adverse a appris la leçon)
Aquí somos shhh, nadie sabe nada
Ici on est shhh, personne ne sait rien





Writer(s): Junior Osamudiamen Eugene


Attention! Feel free to leave feedback.