Black Marfil - KIMBO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Marfil - KIMBO




KIMBO
KIMBO
Ha, ha, ha
Ha, ha, ha
Eyy, eyy, eyy
Eyy, eyy, eyy
Grr, paw paw (ha)
Grr, paw paw (ha)
Ya
Ya
Yo me siento kimbo, ah
Je me sens comme Kimbo, ah
Traspasando un chaleco antibalas
Transperçant un gilet pare-balles
Conmigo lo mueve con fuerza y con ganas
Avec moi, elle le bouge avec force et envie
Te hago una emboscada y te freno a las malas (grr, ta, ta, ta, ta, ta)
Je te tends une embuscade et te freine de force (grr, ta, ta, ta, ta, ta)
Yo me siento kimbo, ah
Je me sens comme Kimbo, ah
Traspasando un chaleco antibalas
Transperçant un gilet pare-balles
Si no eres palomo, porque tienes alas
Si tu n'es pas un pigeon, pourquoi as-tu des ailes
Si no eres atleta, porque te me embalas (paw)
Si tu n'es pas un athlète, pourquoi t'emballes-tu (paw)
Yo me siento kimbo, ah
Je me sens comme Kimbo, ah
Traspasando un chaleco antibalas
Transperçant un gilet pare-balles
Conmigo lo mueve con fuerza y con ganas
Avec moi, elle le bouge avec force et envie
Te hago una emboscada y te freno a las malas (paw, paw, paw)
Je te tends une embuscade et te freine de force (paw, paw, paw)
Yo me siento kimbo, ah
Je me sens comme Kimbo, ah
Traspasando un chaleco antibalas
Transperçant un gilet pare-balles
Si no eres palomo, porquе tienes alas
Si tu n'es pas un pigeon, pourquoi as-tu des ailes
Si no erеs atleta, porque te me embalas
Si tu n'es pas un athlète, pourquoi t'emballes-tu
Mira y remato, ah
Regarde et apprends, ah
Pa' las huecas le voy a tirar
Je vais tirer sur les douilles
Apunto a los pies y lo pongo a bailar
Je vise les pieds et je le fais danser
Con la mirada laser no puedo fallar
Avec mon regard laser, je ne peux pas manquer
Corte tu reparto
Coupe ta part
El yonki gritando "la voy a palmar"
Le junkie crie "je vais mourir"
En la calle yo me se buscar
Dans la rue, je sais me débrouiller
Baje su pureza para duplicar, ah
J'ai baissé sa pureté pour doubler, ah
Me encantan los ajustes de cuenta
J'adore les règlements de comptes
Pero odio que me fallen las cuentas
Mais je déteste qu'on me fasse faux bond
Ten cuidao' con lo que cuentas
Fais attention à ce que tu comptes
Porque si te freno no lo cuentas, ah (escucha)
Parce que si je te freine, tu ne comptes plus, ah (écoute)
La puta ganga esta disuelta, ah (atiende)
Ce putain de gang est dissous, ah (écoute bien)
Estoy cansao' de tantas vueltas
J'en ai marre de tous ces détours
Si te juntas con, o te llevas con,
Si tu te joins à, ou si tu traînes avec,
Mmm, Te arrepentirás (te arrepentirás)
Mmm, Tu le regretteras (tu le regretteras)
Si mando a que te quiten la vida
Si j'ordonne qu'on te prenne la vie
My nigga, hasta te mudarás (te mudarás)
Mon pote, tu déménageras même (tu déménageras)
Si te damos un tiro en la pierna, sabemos que denunciarás
Si on te tire une balle dans la jambe, on sait que tu vas porter plainte
De misiones voy con mi, y si al salir
Je vais en mission avec mon, et si en sortant
Yo me siento Kimbo, ah
Je me sens comme Kimbo, ah
Traspasando un chaleco antibalas (antibalas)
Transperçant un gilet pare-balles (pare-balles)
Conmigo lo mueve con fuerza y con ganas
Avec moi, elle le bouge avec force et envie
Te hago una emboscada y te freno a las malas
Je te tends une embuscade et te freine de force
Yo me siento Kimbo, ah (yo me siento Kimbo)
Je me sens comme Kimbo, ah (je me sens comme Kimbo)
Traspasando un chaleco antibalas
Transperçant un gilet pare-balles
Si no eres palomo, porque tienes alas
Si tu n'es pas un pigeon, pourquoi as-tu des ailes
Si no eres atleta, porque te me embalas
Si tu n'es pas un athlète, pourquoi t'emballes-tu
Yo me siento kimbo (ah)
Je me sens comme Kimbo (ah)
Traspasando un chaleco antibalas
Transperçant un gilet pare-balles
Conmigo lo mueve con fuerza y con ganas
Avec moi, elle le bouge avec force et envie
Te hago una emboscada y te freno a las malas
Je te tends une embuscade et te freine de force
Yo me siento kimbo, ah
Je me sens comme Kimbo, ah
Traspasando un chaleco antibalas
Transperçant un gilet pare-balles
Si no eres palomo, porque tienes alas
Si tu n'es pas un pigeon, pourquoi as-tu des ailes
Si no eres atleta, porque te me embalas
Si tu n'es pas un athlète, pourquoi t'emballes-tu
Se habla de guerra, siempre estoy activo (ah)
On parle de guerre, je suis toujours actif (ah)
Te ejecuto y mañana me olvido (ja, ja)
Je t'exécute et demain je t'oublie (ha, ha)
Al enemigo lo dejo abatido
Je laisse l'ennemi abattu
Me tumban la ruta y cambio 'e recorrido
On me coupe la route et je change d'itinéraire
La puerta la tengo cerrada (cerrada)
Ma porte est fermée (fermée)
Soy de rabia se ve en la mirada (ahh)
Je suis fait de rage, ça se voit dans mon regard (ahh)
Te damos pa' bajo, y nadie sabe nada (ahh)
On te descend, et personne ne sait rien (ahh)
Explota el tercero en una y no hagamo trucada (eyy)
Le troisième explose en un coup et on ne passe aucun appel (eyy)
Donde estabas tu, cuándo casi me matan (donde)
étais-tu quand ils ont failli me tuer (où)
Corriste que cuando casi me cortan (fium)
Tu as couru quand ils ont failli me couper (fium)
Tuve que tirar, porque casi me bajan
J'ai tirer, parce qu'ils ont failli me descendre
Ahora estoy pendiente de si me deportan (paw)
Maintenant, je suis dans l'attente d'une éventuelle expulsion (paw)
Tu bloque caliente, el mío calentón
Ton bloc est chaud, le mien est bouillant
Cada dos semanas hay una misión
Il y a une mission toutes les deux semaines
Tocar a una, no tiene perdón (ja)
Toucher à une seule, c'est impardonnable (ha)
Ya le hemos dao' entre toa' la
On lui a déjà donné entre nous
Yo soy, no quieras saber (yo soy)
Je suis, ne cherche pas à savoir (je suis)
Si voy de, lo tengo que hacer (si voy de)
Si je vais, je dois le faire (si je vais)
Dame la luz, le voy a caer (dame la)
Donne-moi le feu vert, je vais le faire tomber (donne-moi le)
Se tiran los monos me toca correr (se tiran)
Les singes arrivent, je dois courir (ils arrivent)
Yo soy, no quieras saber (yo soy)
Je suis, ne cherche pas à savoir (je suis)
Si voy de, lo tengo que hacer (si voy de)
Si je vais, je dois le faire (si je vais)
Dame la luz, le voy a caer (dame la)
Donne-moi le feu vert, je vais le faire tomber (donne-moi le)
Se tiran los monos me toca correr (se tiran)
Les singes arrivent, je dois courir (ils arrivent)
Yo me siento kimbo (ah)
Je me sens comme Kimbo (ah)
Traspasando un chaleco antibalas
Transperçant un gilet pare-balles
Conmigo lo mueve con fuerza y con ganas
Avec moi, elle le bouge avec force et envie
Te hago una emboscada y te freno a las malas
Je te tends une embuscade et te freine de force
Yo me siento kimbo (ah)
Je me sens comme Kimbo (ah)
Traspasando un chaleco antibalas
Transperçant un gilet pare-balles
Si no eres palomo, porque tienes alas
Si tu n'es pas un pigeon, pourquoi as-tu des ailes
Si no eres atleta, porque te me embalas
Si tu n'es pas un athlète, pourquoi t'emballes-tu
Yo me siento kimbo (ah)
Je me sens comme Kimbo (ah)
Traspasando un chaleco antibalas
Transperçant un gilet pare-balles
Conmigo lo mueve con fuerza y con ganas
Avec moi, elle le bouge avec force et envie
Te hago una emboscada y te freno a las malas
Je te tends une embuscade et te freine de force
Yo me siento kimbo (ah)
Je me sens comme Kimbo (ah)
Traspasando un chaleco antibalas
Transperçant un gilet pare-balles
Si no eres palomo, porque tienes alas
Si tu n'es pas un pigeon, pourquoi as-tu des ailes
Si no eres atleta, porque te me embalas
Si tu n'es pas un athlète, pourquoi t'emballes-tu





Writer(s): Junior Osamudiamen Eugene


Attention! Feel free to leave feedback.