Lyrics and translation Black Milk - Grey for Summer

Grey for Summer

Shake 'em off, shake 'em off
Play a cause, take a loss
This a product of those Detroit summers
Rain clouds in the sky, several in the [?]
Shake 'em off, shake 'em off
Make a win, take a loss
This is a product of that smoke till it's ashes
Stole liquor, pour it in a cup that's plastic

Pass that, take a drag
Homies takin' sips outta brown paper bag
Summer time fire hydrant on blast
100 degrees in the shade, make 'em go crazy
Pull out the thing, go blast
Homies on the front lawn standing on the grass
Tell lies 'bout chicks they never had
Laughs, 4th of July like [?]
[?] don't pay her no mind like laughs
Won't end? Put a 10's on it
My little dawg got some ends on 'em
Now he wanna buy the cudi with that rims on 'em

War stories, tellin' old jokes
Uncle Sam's son, this is for the grown folks
Tell ya mom, get the grill time to start a flame
Cigarettes, red cups in the card game
Deal a hand, hearing Al Green playing in the background
Afterwards, hit the mall
Girls walkin' 'round short-shorts with they legs out
Tryna spot one, nails done with they head down
Backdrop, take a photo
In the mall, spending money on the newest logo
That's when the homie stood out the store though
Tryna sell parties for the low-low, the low though

Now the sun goes down, what it be like?
Outside of your block, no street lights
No life on the moon and the stars though
Hit me latter, do the same thing tomorrow

Серый на лето

Стряхни их, стряхни их прочь,
Играй за дело, принимай поражение,
Это плод тех детройтских лет,
Дождевые тучи в небе, несколько в [?]
Стряхни их, стряхни их прочь,
Добейся победы, прими поражение,
Это плод того дыма, пока он не превратится в пепел,
Украденный ликер, налей его в пластиковый стаканчик.

Передай это, затянись,
Братишки потягивают из коричневого бумажного пакета,
Летом пожарный гидрант на полную,
100 градусов в тени, сводит с ума,
Достань штуку, бахни,
Парни на лужайке стоят на траве,
Врут о девчонках, которых у них никогда не было,
Смех, 4 июля как [?]
[?] не обращай на нее внимания, как на смех,
Не закончится? Поставь десятку,
У моего маленького пса есть немного денег,
Теперь он хочет купить Кадиллак с этими дисками.

Военные истории, рассказывание старых анекдотов,
Сын Дяди Сэма, это для взрослых,
Скажи своей маме, пора разжечь гриль,
Сигареты, красные стаканчики в карточной игре,
Сдай карты, на фоне играет Эл Грин,
Потом, в торговый центр,
Девушки разгуливают в коротких шортах, выставив ножки,
Пытаюсь заметить одну, с маникюром, опустившую голову,
Фон, сделай фото,
В торговом центре, тратим деньги на новейший логотип,
Вот тогда братан вышел из магазина,
Пытается продать вечеринки по дешевке, совсем дешево.

Теперь солнце садится, как оно?
За пределами твоего квартала, без уличных фонарей,
Никакой жизни на луне и звездах,
Напиши мне позже, завтра сделаем то же самое.