Lyrics and translation Black Milk - Wait Til Fate

Wait Til Fate

Making me wait
The money called, bet not be late
Oh, no, can it be fate?
They told me I was made to be great
Oh, no, making me wait and see
Just making me, can't wait and see
Oh, no, making me wait and see
Just making me, can't wait and see

Making me wait
The money called, bet not be late
Oh, no, can it be fate?
They told me I was made to be great
Oh, no, making me wait and see
Just making me, can't wait and see
Oh, no, making me wait and see
Just making me, can't wait and see

When the doors open, look through
Hope to get a foot through
Some days pushed down, other days push through
Only few, might've known what it might've took to
We ain't seeing eye to eye, must've mean I must grew
Niggas getting lives took, in the state, outta state
Got me with a heavy heart, had to start lifting weights
Gone for a while, had 'em sick, here's the medicine
Music with some elegance, melody's with melanin

Moments of clarity, come at day, come at night
Had a moment come in sight under hospital lights
Looking through the contacts
Should I tell moms yet?
I'ma chill, strong will, on your feet, conquest
Feelin' like solider, but still feel a phobia
Not afraid to get dirty, got my sleeves rolling up
Borrowed time, hard to find
All my niggas ought to shine
If we not all aligned that's where we draw the line

Making me wait
The money called, bet not be late
Oh, no, can it be fate?
They told me I was made to be great
Oh, no, making me wait and see
Just making me, can't wait and see
Oh, no, making me wait and see
Just making me, can't wait and see

Waiting in panic
Waiting for magic
The game's turbulence on a plane, I'm waiting for landing
Pains just like a window pane, iI'm waiting to shatter
They saying just let him cook, I'm baking the batter
Taking the tragic and turn it to treasure
This hustle is like forever, something you couldn't measure
Beginning was looking down, so now we looking better
Bare this burden together like birds of a feather

Niggas know it's whatever, always felt a vendetta
Carry this life your handed
The whole wait of the planet
Figured out you could manage
They paint a picture sweet, all we see is the savage
Want you to celebrate
All you feel is sadness

Making me wait
The money called, bet not be late
Oh, no, can it be fate?
They told me I was made to be great
Oh, no, making me wait and see
Just making me, can't wait and see
Oh, no, making me wait and see
Just making me, can't wait and see

Attendre le destin

Me faire attendre
L'argent a appelé, il ne faut pas être en retard
Oh, non, est-ce que c'est le destin ?
On m'a dit que j'étais fait pour être grand
Oh, non, me faire attendre et voir
Juste me faire, je ne peux pas attendre et voir
Oh, non, me faire attendre et voir
Juste me faire, je ne peux pas attendre et voir

Me faire attendre
L'argent a appelé, il ne faut pas être en retard
Oh, non, est-ce que c'est le destin ?
On m'a dit que j'étais fait pour être grand
Oh, non, me faire attendre et voir
Juste me faire, je ne peux pas attendre et voir
Oh, non, me faire attendre et voir
Juste me faire, je ne peux pas attendre et voir

Quand les portes s'ouvrent, regarde à travers
J'espère mettre un pied à l'intérieur
Certains jours on me pousse vers le bas, d'autres jours je me bats pour passer
Seuls quelques-uns ont peut-être su ce qu'il fallait faire pour
On ne voit pas les choses du même œil, ça doit signifier que j'ai grandi
Des mecs se font enlever la vie, dans l'État, hors de l'État
J'ai le cœur lourd, j'ai dû commencer à soulever des poids
Absent un moment, je les ai rendus malades, voici le médicament
De la musique avec de l'élégance, des mélodies avec de la mélanine

Des moments de lucidité, qui arrivent le jour, qui arrivent la nuit
Un moment est arrivé en vue sous les lumières de l'hôpital
Je regarde à travers les contacts
Devrais-je le dire à maman ?
Je vais me calmer, volonté forte, sur tes pieds, conquête
Je me sens comme un soldat, mais je ressens toujours une phobie
Je n'ai pas peur de me salir, j'ai retroussé mes manches
Le temps emprunté, difficile à trouver
Tous mes mecs devraient briller
Si nous ne sommes pas tous alignés, c'est là que nous traçons la ligne

Me faire attendre
L'argent a appelé, il ne faut pas être en retard
Oh, non, est-ce que c'est le destin ?
On m'a dit que j'étais fait pour être grand
Oh, non, me faire attendre et voir
Juste me faire, je ne peux pas attendre et voir
Oh, non, me faire attendre et voir
Juste me faire, je ne peux pas attendre et voir

En attente de panique
En attente de magie
Les turbulences du jeu dans un avion, j'attends l'atterrissage
Les douleurs comme une vitre, j'attends de me briser
Ils disent juste laisse-le cuisiner, je fais cuire la pâte
Prendre le tragique et le transformer en trésor
Ce hustle est comme pour toujours, quelque chose que tu ne pourrais pas mesurer
Le début était de regarder vers le bas, donc maintenant on regarde mieux
Porter ce fardeau ensemble comme des oiseaux d'une même plume

Les mecs savent que c'est comme ça, ils ont toujours senti une vendetta
Porte cette vie qu'on t'a donnée
Toute l'attente de la planète
Tu as compris que tu pouvais gérer
Ils peignent un tableau sucré, tout ce qu'on voit, c'est la sauvagerie
Ils veulent que tu fasses la fête
Tout ce que tu ressens, c'est de la tristesse

Me faire attendre
L'argent a appelé, il ne faut pas être en retard
Oh, non, est-ce que c'est le destin ?
On m'a dit que j'étais fait pour être grand
Oh, non, me faire attendre et voir
Juste me faire, je ne peux pas attendre et voir
Oh, non, me faire attendre et voir
Juste me faire, je ne peux pas attendre et voir