Black Milk - Wait Til Fate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black Milk - Wait Til Fate




Wait Til Fate
Жди, пока судьба
Making me wait
Заставляешь меня ждать
The money called, bet not be late
Деньги зовут, лучше не опаздывать
Oh, no, can it be fate?
О, нет, неужели это судьба?
They told me I was made to be great
Мне говорили, что я рожден быть великим
Oh, no, making me wait and see
О, нет, заставляешь меня ждать и смотреть
Just making me, can't wait and see
Просто заставляешь меня, не могу ждать и смотреть
Oh, no, making me wait and see
О, нет, заставляешь меня ждать и смотреть
Just making me, can't wait and see
Просто заставляешь меня, не могу ждать и смотреть
Making me wait
Заставляешь меня ждать
The money called, bet not be late
Деньги зовут, лучше не опаздывать
Oh, no, can it be fate?
О, нет, неужели это судьба?
They told me I was made to be great
Мне говорили, что я рожден быть великим
Oh, no, making me wait and see
О, нет, заставляешь меня ждать и смотреть
Just making me, can't wait and see
Просто заставляешь меня, не могу ждать и смотреть
Oh, no, making me wait and see
О, нет, заставляешь меня ждать и смотреть
Just making me, can't wait and see
Просто заставляешь меня, не могу ждать и смотреть
When the doors open, look through
Когда двери откроются, посмотрю сквозь
Hope to get a foot through
Надеюсь, просуну ногу
Some days pushed down, other days push through
В какие-то дни придавлен, в другие прорываюсь
Only few, might've known what it might've took to
Лишь немногие знают, чего мне это стоило
We ain't seeing eye to eye, must've mean I must grew
Мы не видимся с тобой глазами в глаза, должно быть, я вырос
Niggas getting lives took, in the state, outta state
Братья теряют жизни, в штате, за его пределами
Got me with a heavy heart, had to start lifting weights
С тяжелым сердцем начал поднимать тяжести
Gone for a while, had 'em sick, here's the medicine
Надолго пропал, заставил их тосковать, вот лекарство
Music with some elegance, melody's with melanin
Музыка с элегантностью, мелодии с меланином
Moments of clarity, come at day, come at night
Мгновения ясности, приходят днем, приходят ночью
Had a moment come in sight under hospital lights
Одно из них пришло под больничными огнями
Looking through the contacts
Просматриваю контакты
Should I tell moms yet?
Должен ли я уже сказать маме?
I'ma chill, strong will, on your feet, conquest
Я расслаблюсь, сильная воля, на ногах, победа
Feelin' like solider, but still feel a phobia
Чувствую себя солдатом, но все еще чувствую страх
Not afraid to get dirty, got my sleeves rolling up
Не боюсь испачкаться, закатываю рукава
Borrowed time, hard to find
Занятое время, трудно найти
All my niggas ought to shine
Все мои братья должны сиять
If we not all aligned that's where we draw the line
Если мы не все на одной волне, то здесь мы проводим черту
Making me wait
Заставляешь меня ждать
The money called, bet not be late
Деньги зовут, лучше не опаздывать
Oh, no, can it be fate?
О, нет, неужели это судьба?
They told me I was made to be great
Мне говорили, что я рожден быть великим
Oh, no, making me wait and see
О, нет, заставляешь меня ждать и смотреть
Just making me, can't wait and see
Просто заставляешь меня, не могу ждать и смотреть
Oh, no, making me wait and see
О, нет, заставляешь меня ждать и смотреть
Just making me, can't wait and see
Просто заставляешь меня, не могу ждать и смотреть
Waiting in panic
Жду в панике
Waiting for magic
Жду волшебства
The game's turbulence on a plane, I'm waiting for landing
Турбулентность игры, как в самолете, жду посадки
Pains just like a window pane, iI'm waiting to shatter
Боль, как оконное стекло, жду, когда разобьюсь
They saying just let him cook, I'm baking the batter
Говорят, пусть готовит, я замешиваю тесто
Taking the tragic and turn it to treasure
Беру трагичное и превращаю в сокровище
This hustle is like forever, something you couldn't measure
Эта суета вечна, ее не измерить
Beginning was looking down, so now we looking better
Начало казалось мрачным, теперь все выглядит лучше
Bare this burden together like birds of a feather
Несем это бремя вместе, как птицы одного полета
Niggas know it's whatever, always felt a vendetta
Братья знают, что это неважно, всегда чувствовали вендетту
Carry this life your handed
Неси эту жизнь, что тебе дана
The whole wait of the planet
Весь вес планеты
Figured out you could manage
Я понял, что ты справишься
They paint a picture sweet, all we see is the savage
Они рисуют сладкую картинку, а мы видим лишь дикость
Want you to celebrate
Хочу, чтобы ты праздновала
All you feel is sadness
А ты чувствуешь лишь грусть
Making me wait
Заставляешь меня ждать
The money called, bet not be late
Деньги зовут, лучше не опаздывать
Oh, no, can it be fate?
О, нет, неужели это судьба?
They told me I was made to be great
Мне говорили, что я рожден быть великим
Oh, no, making me wait and see
О, нет, заставляешь меня ждать и смотреть
Just making me, can't wait and see
Просто заставляешь меня, не могу ждать и смотреть
Oh, no, making me wait and see
О, нет, заставляешь меня ждать и смотреть
Just making me, can't wait and see
Просто заставляешь меня, не могу ждать и смотреть





Writer(s): Curtis E. Cross


Attention! Feel free to leave feedback.