Lyrics and translation Black Milk feat. Tone Trezure - Black Sabbath

Black Sabbath

Stop! You can't find your way in the dark
You gotta see it
You're wasting time sitting and talking
Get up out your bubble and go
You get the feeling

On that black card

Solid from the top
Left the world solid from the start
Was silent as a whisper in the dark
Bad intentions from the start
Had to make a choice prior
Either white picket fence or that fence with barbed wire
So reach for the cash money long, yeah we on the cusp
Reach for the stars man my arm's not long enough
Dreams of big whips sitting next to big cribs
Woke up next-door bout down house from where I live
You know those slums where them slugs hum passed your wig
Young kids at the store buying mom's pack of cigs
Life's short and everybody want they gold medal
Before you lay six-feet underneath rose pedals and...

Stop! You can't find your way in the dark
You gotta see it
You're wasting time sitting and talking
Get up out your bubble and go
You get the felling

Black Sabbath

Arrête ! Tu ne peux pas trouver ton chemin dans le noir
Tu dois le voir
Tu perds ton temps à t'asseoir et à parler
Sors de ta bulle et vas-y
Tu ressens ça

Sur cette carte noire

Solide du haut
A laissé le monde solide dès le départ
Était silencieux comme un murmure dans le noir
Mauvaises intentions dès le départ
A dû faire un choix au préalable
Soit une clôture en bois blanc, soit cette clôture avec des barbelés
Alors, attrape l'argent liquide depuis longtemps, oui, nous sommes à l'aube
Tends la main vers les étoiles mon ami, mon bras n'est pas assez long
Rêves de grosses voitures garées à côté de grosses maisons
Je me suis réveillé à côté, à côté de l'endroit où j'habite
Tu connais ces taudis où les limaces bourdonnent près de ta perruque
Les jeunes enfants au magasin achètent le paquet de cigarettes de leur mère
La vie est courte et tout le monde veut sa médaille d'or
Avant que tu ne sois allongé à six pieds sous terre sous des pétales de roses et...

Arrête ! Tu ne peux pas trouver ton chemin dans le noir
Tu dois le voir
Tu perds ton temps à t'asseoir et à parler
Sors de ta bulle et vas-y
Tu ressens ça