Black Milk - U - Feat. Ty & Kory - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Milk - U - Feat. Ty & Kory




U - Feat. Ty & Kory
U - Feat. Ty & Kory
Yeah... Ladies... it's one for ya
Ouais... Mesdames... c'est pour vous
Huh, I'm a let you know what's good
Hein, je vais vous faire savoir ce qui est bon
Hold the groupies for a minute man, just for a minute
Retenez les groupies une minute, juste une minute
They say for better or for worse right
Ils disent pour le meilleur ou pour le pire, n'est-ce pas ?
We in the bed I'm gettin', up on the first night
On est au lit, je me lève le premier soir
We gettin' better to it letter to that first fight
On s'améliore, lettre après lettre, jusqu'au premier combat
I fill your head up with some game that you work right
Je te remplis la tête de jeu que tu travailles bien
Ma try and catch a plank off the last flight
Essaie d'attraper une planche du dernier vol
Where I'm at, hidin' evidence from the past night
je suis, je cache les preuves de la nuit dernière
Tell groupie chicks y'all can't stay wifey's comin' through the front
Dis aux groupies que vous ne pouvez pas rester, ma femme arrive par l'avant
Send them through the back way yeah
Envoie-les par l'arrière, ouais
Uh who you tellin' when I'm lackin' in fact
Euh, à qui tu dis ça quand je manque de faits ?
You the only chick, bendin' over backwards for Black
Tu es la seule nana à te plier en quatre pour Black
You the only chick, not tryin' grab all my stacks
Tu es la seule nana à ne pas essayer de m'arracher tous mes billets
Of the cash in a stash I got up under the mattress
De l'argent liquide que j'ai caché sous le matelas
Match this, couldn't find another to match with Accent
Compare ça, impossible de trouver une autre pour correspondre à Accent
As phat, fire like matches Huh
Aussi grosse, du feu comme des allumettes, hein ?
You got the goods packed and exact, (yeah)
Tu as les biens emballés et exacts, (ouais)
You got them hood rats lookin' mad cool
Tu fais que ces putains de rats de quartier ont l'air cool
Girl I wish I could spend all of my time wit you, you, you
Ma chérie, j'aimerais pouvoir passer tout mon temps avec toi, toi, toi
Real love
Amour vrai
Can't wait to be in love... I need a... you
J'ai hâte d'être amoureux... J'ai besoin d'une... toi
Girl you know
Tu sais, ma chérie
Girl I wish I could spend all of my time wit you, you, you
Ma chérie, j'aimerais pouvoir passer tout mon temps avec toi, toi, toi
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Can't wait to be in love... I'm so in to you, girl you know
J'ai hâte d'être amoureux... Je suis tellement amoureuse de toi, tu sais, ma chérie
Huh, never seen, that's how it's made y'all
Hein, jamais vu, c'est comme ça que ça se fait, les gars
Put down the pimp cup for a minute (for a minute)
Pose le gobelet de proxénète une minute (pour une minute)
Yeah she hot but I still gotta watch 'em
Ouais, elle est chaude, mais je dois quand même les surveiller
Watch if she not bout to hop outta pocket - nope
Regarder si elle n'est pas sur le point de sortir de sa poche - non
She get mad like "Why you can't stop and drop
Elle se fâche du genre "Pourquoi tu ne peux pas t'arrêter et lâcher
Them flock o' hoes I know that you got 'em nigga"
Ce troupeau de putes, je sais que tu les as, négro"
What, what all in my conscience
Quoi, quoi, tout dans ma conscience
Tryin' to be faithful like the song Com would sing
Essayer d'être fidèle comme la chanson que Com chantait
When she argue it's time to leave
Quand elle se dispute, il est temps de partir
Make up bout her next week now it's time to skeet
On se réconcilie la semaine prochaine, maintenant il est temps de tirer
Gone, now we found a peace for now at least
Partis, maintenant on a trouvé une paix pour l'instant, au moins
Round trip tickets go and lie on a beach
Billets aller-retour, on va se coucher sur une plage
I'ma go get the room I'ma find a suite
Je vais aller chercher la chambre, je vais trouver une suite
Keep it locked down like I can't find the key
La garder enfermée comme si je ne trouvais pas la clé
It's me and my Bonnie and Clyde
C'est moi et ma Bonnie et Clyde
In the fast lane pullin' off hard till the tires screech
Sur la voie rapide, on se déchaîne jusqu'à ce que les pneus crissent
Jump the broom that's a giant leap that I ain't ready for
Sauter le balai, c'est un saut de géant que je ne suis pas prêt à faire
Let's just chill to the time o' breeze cool
On va juste se détendre au rythme de la brise fraîche






Attention! Feel free to leave feedback.