Lyrics and translation Black Mountain - Boogie Lover

Boogie Lover

Tell me where you're from
Tell me what your name is
Tell me where you're from
Tell me what your name is

Boogie lover
Leather scientist
Shooting arrows through my heart

Boogie lover
Won't you come over?
All wrapped in leather
Planting kisses on my brain
How they drive this man insane

The frantic stations of your mind
Sewing daggers through the sky

Boogie lover
Under cover
There ain't no other
There ain't no other
Boogie lover

Open up and free your heart
Don't let this love tear us apart

Tell me where you're from
Tell me what your name is
Tell me where you're from
Tell me what your name is
Tell me what your name is
Tell me where you're from
Tell me what your name is

Amant Boogie

Dis-moi d'où tu viens
Dis-moi comment tu t'appelles
Dis-moi d'où tu viens
Dis-moi comment tu t'appelles

Amant Boogie
Scientifique du cuir
Tu tires des flèches à travers mon cœur

Amant Boogie
Ne viendras-tu pas ?
Tout enveloppé de cuir
Tu plantes des baisers dans mon cerveau
Comment cela rend-il cet homme fou ?

Les stations frénétiques de ton esprit
Cousant des poignards à travers le ciel

Amant Boogie
Sous couverture
Il n'y a pas d'autre
Il n'y a pas d'autre
Amant Boogie

Ouvre-toi et libère ton cœur
Ne laisse pas cet amour nous déchirer

Dis-moi d'où tu viens
Dis-moi comment tu t'appelles
Dis-moi d'où tu viens
Dis-moi comment tu t'appelles
Dis-moi comment tu t'appelles
Dis-moi d'où tu viens
Dis-moi comment tu t'appelles