Black Mountain - Horns Arising - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Mountain - Horns Arising




Horns Arising
Les cornes s'élèvent
This tiny island
Cette petite île
Locked in the ocean
Enfermée dans l'océan
Drawn from the darkness into the light
Tirée des ténèbres vers la lumière
They′ll hunt the silence until there's no one
Ils chasseront le silence jusqu'à ce qu'il ne reste plus personne
Drown out the silence and drop the bombs
Noyer le silence et lâcher les bombes
One thousand horses
Mille chevaux
Form in a flying V
Formés en V volant
Across the desert into the air
À travers le désert dans les airs
Born out of sequence
Nés hors séquence
Fair weather warfare
Guerre par beau temps
Forever after
Pour toujours après
Voice of the damned
Voix des damnés
Born never asked
sans jamais le demander
Beyond us horns are rising
Au-delà de nous, les cornes s'élèvent
Forever fire
Feu éternel
A swarm of flying embers
Un essaim d'éclats incandescents volants
Down corridors
Le long des couloirs
We heard the fainting choir
Nous avons entendu la chorale qui s'évanouissait
Wake from violent shores
Réveille-toi des rivages violents
Break down violent scores
Briser les scores violents
Horns arising
Les cornes s'élèvent
Horns are rising
Les cornes s'élèvent
On a lake of fire
Sur un lac de feu
Horns arising
Les cornes s'élèvent
Horns are rising
Les cornes s'élèvent
On a lake of fire
Sur un lac de feu
Forever fire
Feu éternel
A swarm of flying embers
Un essaim d'éclats incandescents volants
Through corridors
À travers les couloirs
We heard the fainting choir
Nous avons entendu la chorale qui s'évanouissait





Writer(s): Stephen Mcbean, Jeremy Schmidt


Attention! Feel free to leave feedback.