Lyrics and translation Black 'N Blue - Chains Around Heaven
You
got
your
problems
and
I
got
my
share
У
тебя
свои
проблемы,
а
у
меня
своя
доля
Put
'em
together,
we're
going
nowhere
Сложи
их
вместе,
мы
никуда
не
денемся
I'm
going
to
pieces,
can't
even
get
close
Я
разваливаюсь
на
куски,
не
могу
даже
приблизиться
You're
lookin'
through
me
just
like
I
was
a
ghost
Ты
смотришь
сквозь
меня,
как
будто
я
призрак
Now
if
you
know
what
I
mean
Теперь,
если
ты
понимаешь,
что
я
имею
в
виду
Her
heart
doesn't
open
for
anyone
Ее
сердце
ни
для
кого
не
открывается
If
I
could
just
find
the
key
Если
бы
я
только
мог
найти
ключ
To
unlock
the
chains
that
surround
her
love
Чтобы
разорвать
цепи,
которые
окружают
ее
любовь
And
I
said,
"Chains
И
я
сказал:
"Цепи
Chains
around
heaven
Цепи
вокруг
рая
Lock
you
away
Запирают
тебя
вдали
They
keep
me
from
you
forever"
Они
разлучают
меня
с
тобой
навсегда".
I'm
just
a
loser,
but
never
a
fool
Я
просто
неудачник,
но
никогда
не
дурак
And
I'll
never
listen
to
your
stupid
rules
И
я
никогда
не
буду
слушать
твои
дурацкие
правила
I
can't
find
the
answers
ah,
to
what
we
should
do
Я
не
могу
найти
ответы,
ах,
на
то,
что
нам
следует
делать
Your
heart
is
in
chains
I
don't
have
a
clue
Твое
сердце
в
цепях,
я
понятия
не
имею
Now
if
you
know
what
I
mean
Теперь,
если
вы
понимаете,
что
я
имею
в
виду
Her
heart
doesn't
open
for
anyone
Ее
сердце
ни
для
кого
не
открывается
If
I
could
just
find
the
key
Если
бы
я
только
мог
найти
ключ
To
unlock
the
chains
that
surround
her
love
Чтобы
разомкнуть
цепи,
которые
окружают
ее
любовь
And
I
said,
"Chains
И
я
сказал:
"Цепи
Chains
around
heaven
Цепи
вокруг
рая
Lock
you
away
Запирают
тебя
вдали
They
keep
me
from
you
forever"
Они
разлучают
меня
с
тобой
навсегда"
And
I
said,
"Chains
И
я
сказал:
"Цепи
Chains
around
heaven
Цепи
вокруг
рая
Lock
you
away
Запирают
тебя
вдали
They
keep
me
from
you
forever,
forever"
Они
отдаляют
меня
от
тебя
навсегда,
навсегда"
Chains,
chains
around
heaven
Цепи,
цепи
вокруг
рая
Lock
you
away
Запирают
тебя
вдали
They
keep
me
from
you
forever
Они
разлучают
меня
с
тобой
навсегда
And
I
said,
"Chains
И
я
сказал:
"Цепи
Chains
around
heaven
Цепи
вокруг
рая
Lock
you
away
Запереть
тебя
подальше
They
keep
me
from
you
forever,
forever"
Они
разлучают
меня
с
тобой
навсегда,
навсегда"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tommy Thayer, Jamie Pond
Attention! Feel free to leave feedback.