Black ’n Blue Suspicious

Black ’n Blue - Suspicious

Lyrics and translation Black ’n Blue - Suspicious

Suspicious

Подозрения

I said

Я спрашиваю:

Where do ya go, when the sun goes down

Куда ты уходишь, когда солнце садится?

I believe in workin' it out

Я верю в то, что нужно решать проблемы,

You keep runnin' around

А ты продолжаешь бегать вокруг да около.

Well I won't bother you, if you don't bother me

Хорошо, я не буду беспокоить тебя, если ты не будешь беспокоить меня.

So let me be your number one

Так позволь мне быть твоим номером один

Or put me out of misery

Или избавь меня от мучений.

I wanna know (I wanna know)

Я хочу знать (я хочу знать),

Do you lead a double life

Ведешь ли ты двойную жизнь?

I said I wanna know

Я сказал, я хочу знать,

Or is that what you call love, hey

Или это то, что ты называешь любовью, эй?

Where do you go, I can't let you go

Куда ты уходишь? Я не могу отпустить тебя.

I've gotta know, I'm out of control

Я должен знать, я теряю контроль.

I, I, I'm so suspicious, you know it

Я, я, я подозреваю тебя, ты же знаешь.

I, I, I'm so suspicious, ooh

Я, я, я подозреваю тебя, оу.

You and me babe, we got alot to learn

Нам с тобой, детка, многому нужно научиться.

You know live to love or love to live

Знаешь, жить, чтобы любить, или любить, чтобы жить,

Or ya might get burned

А то можешь обжечься.

I wanna know, at night do you think of me

Я хочу знать, думаешь ли ты обо мне ночью?

I said I wanna know

Я сказал, я хочу знать,

Or am I just your scenery, hey

Или я просто декорация для тебя, эй?

Where do you go, I can't let you go

Куда ты уходишь? Я не могу отпустить тебя.

I've gotta know, I'm out of control

Я должен знать, я теряю контроль.

I, I, I'm so suspicious, you know it

Я, я, я подозреваю тебя, ты же знаешь.

I, I, I'm so suspicious, yeah

Я, я, я подозреваю тебя, да.

I'm the one you need

Я тот, кто тебе нужен,

And I need you here with me

И ты нужна мне рядом,

But, I, I, I'm so suspicious, ooh

Но я, я, я подозреваю тебя, оу.

(Suspicious)

(Подозрения)

Ooh

Оу

Ooh

Оу

Ooh

Оу

Ooh, hey

Оу, эй

(Solo)

(Соло)

I, I, I'm so suspicious, you know that

Я, я, я подозреваю тебя, ты знаешь это.

I, I, I'm so suspicious, yeah

Я, я, я подозреваю тебя, да.

I'm the one you need

Я тот, кто тебе нужен,

And I need you here with me

И ты нужна мне рядом,

But, I, I, I'm so suspicious

Но я, я, я подозреваю тебя.

(Where do you go)

(Куда ты уходишь?)

I, I, I'm so suspicious

Я, я, я подозреваю тебя.

(I gotta know)

(Я должен знать.)

I, I, I'm so suspicious

Я, я, я подозреваю тебя.

(Where do you go)

(Куда ты уходишь?)

I, I, I'm so suspicious

Я, я, я подозреваю тебя.

(I gotta know)

(Я должен знать.)

I, I, I'm so suspicious

Я, я, я подозреваю тебя.

(Where do you go)

(Куда ты уходишь?)

I, I, I'm so suspicious

Я, я, я подозреваю тебя.

(I gotta know)

(Я должен знать.)

I, I, I'm so suspicious

Я, я, я подозреваю тебя.

(Where do you go)

(Куда ты уходишь?)

I, I, I'm so suspicious

Я, я, я подозреваю тебя.

Rate the translation

Writer(s): Tommy Thayer, Jaime St. James, Patrick Regan

Album

In Heat

date of release

17-04-2007

1 Rock On
2 Sight for Sore Eyes
3 Heat It Up! Burn It Out!
4 Suspicious
5 The Snake
6 Live It Up
7 Gimme Your Love
8 Get Wise To The Rise
9 Great Guns of Fire
10 Stranger

More albums

Ultimate Collection: Black 'N Blue

Ultimate Collection: Black 'N Blue

Attention! Feel free to leave feedback.