Black Pegasus - Save the Children - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black Pegasus - Save the Children




Save the Children
Спасти детей
A YO... A YO... A YO
ЭЙ, ЙО... ЭЙ, ЙО... ЭЙ, ЙО
I'm a father now Got a daughter now
Теперь я отец, у меня есть дочка,
It's cold cold world so I work harder now
Мир холоден, и я работаю усерднее,
We adapt to innovate smarter now
Мы адаптируемся, чтобы стать умнее,
We gotta save the children from the Gargamel
Мы должны спасти детей от Гаргамеля.
I'm a father now Got a daughter now
Теперь я отец, у меня есть дочка,
It's cold cold world so I work harder now
Мир холоден, и я работаю усерднее,
We adapt to innovate smarter now
Мы адаптируемся, чтобы стать умнее,
We gotta save our children from the Gargamels
Мы должны спасти наших детей от Гаргамелей.
A YO... A YO
ЭЙ, ЙО... ЭЙ, ЙО
YO... What you doing with your time now
ЙО... Что ты делаешь со своим временем сейчас?
(HUH) We all consuming it online now
(А?) Мы все проводим его в интернете,
What bout the kids they doing fine now
Как насчет детей, у них все хорошо?
I look around everybody lost they mind now
Я смотрю вокруг, все потеряли рассудок,
(HUH) won't even put my kid in daycare
(А?) Я даже не отдам своего ребенка в детский сад.
They're talking about human trafficking on Wayfare
Они говорят о торговле людьми на Wayfare,
They talking about Epstein and his plane there
Они говорят об Эпштейне и его самолете,
They talking about abductions on the train here
Они говорят о похищениях в поезде,
Pandemic hit I almost lost my shit
Пандемия ударила, я чуть не сошел с ума.
Putting masks on babies must of lost yo wits
Надевать маски на младенцев потерять разум,
It's a trip dehumanizing all of us
Это как путешествие, дегуманизирующее всех нас,
Feels like The beginning of the fall of us
Похоже на начало нашего падения.
It's a call to us in this crazy world
Это призыв к нам в этом безумном мире,
I got to get this bread and feed my baby girl
Я должен заработать и накормить свою малышку.
Gotta protect these kids gotta save the youth
Должен защитить этих детей, спасти молодежь,
Gotta put on this cape it's time to blaze the booth
Должен надеть этот плащ, пора зажечь эту будку.
In the booth he transforms into a super hero
В будке он превращается в супергероя.
Is it a bird, Is it a plane, It's PEGASUS!
Это птица? Это самолет? Это ПЕГАС!
I'm a father now Got a daughter now
Теперь я отец, у меня есть дочка,
It's cold cold world so I work harder now
Мир холоден, и я работаю усерднее,
We adapt to innovate smarter now
Мы адаптируемся, чтобы стать умнее,
We gotta save the children from the Gargamel
Мы должны спасти детей от Гаргамеля.
I'm a father now Got a daughter now
Теперь я отец, у меня есть дочка,
It's cold cold world so I work harder now
Мир холоден, и я работаю усерднее,
We adapt to innovate smarter now
Мы адаптируемся, чтобы стать умнее,
We gotta save our children from the Gargamels
Мы должны спасти наших детей от Гаргамелей.
We gonna save these kids I put my life on it
Мы спасем этих детей, я жизнь свою на это поставлю,
Gotta get off this grid cause there's a price on it
Должен уйти из этой сети, потому что за это есть цена.
Too much information will leave ya mind haunted
Слишком много информации оставит твой разум в тревоге,
They got ya data on lock it's got ya rights on it
У них есть твои данные под замком, у них есть твои права.
Man then I hear about a school shooting
Потом я слышу о стрельбе в школе,
Look outside and damn there's some fools looting
Смотрю в окно, и, черт возьми, какие-то дураки мародерствуют.
Hold up... you know it's up to all of us
Подожди... ты знаешь, это зависит от всех нас,
We fight amongst each other no one to call or trust
Мы боремся друг с другом, некому позвонить, некому доверять.
This what are children see within their element
Это то, что видят дети в своей среде,
You don't think that's affecting their development
Ты не думаешь, что это влияет на их развитие?
Wear a mask and isolate to got to school
Носить маску и изолироваться, чтобы ходить в школу,
No hugs or smiles but damn I'm the only fool
Никаких объятий, никаких улыбок, но, черт возьми, я единственный дурак.
Okay cool I get it your scared now,
Хорошо, круто, я понимаю, ты теперь боишься,
Okay duh common sense is kinda rare now
Ладно, здравый смысл сейчас редкость.
I see the children ain't treated fare now
Я вижу, что с детьми обращаются несправедливо,
Been selfish all my life I really care now
Всю жизнь был эгоистом, а теперь мне действительно не все равно.
Unlike other super heroes
В отличие от других супергероев,
PEGASUS gained his super powers after becoming an adult...
ПЕГАС получил свои суперспособности, став взрослым...
I'm a father now Got a daughter now
Теперь я отец, у меня есть дочка,
It's cold cold world so I work harder now
Мир холоден, и я работаю усерднее,
We adapt to innovate smarter now
Мы адаптируемся, чтобы стать умнее,
We gotta save the children from the Gargamel
Мы должны спасти детей от Гаргамеля.
I'm a father now Got a daughter now
Теперь я отец, у меня есть дочка,
It's cold cold world so I work harder now
Мир холоден, и я работаю усерднее,
We adapt to innovate smarter now
Мы адаптируемся, чтобы стать умнее,
We gotta save our children from the Gargamels
Мы должны спасти наших детей от Гаргамелей.





Writer(s): Robert Houston


Attention! Feel free to leave feedback.