Lyrics and translation Black Pistol Fire - Bad Habit

Bad Habit

Snake kept slithering your serpent smile
Oh you got something to hide
You come by here till you kill my joy
Wasn't like it was my choice

You break it you bought it
You can't stop this heart
Once we get started
It comes with no warrant

Comforts and creatures
No bottom feeders
Finders and keepers
And true nonbelievers

Being buzzkill or baby
Judge me or hate me
Don't think you can change me, but nah

Bad habit
Can't stand it
Straight savage
I'll be your other little

Bad habit
Can't stand it
Straight savage
I'll be your other little

Come on come one
See you hidin' in the dark
One foot in the grave
No you won't get very far
We know we know when you're pushing on your big smoke
Only goes to show gotta make it on your own

You break it you bought it
You can't stop this heart
Once we get started
It comes with no warrant

Comforts and creatures
No bottom feeders
Finders and keepers
And true nonbelievers

Being buzzkill or baby
Judge me or hate me
Don't think you can change me, but nah

Bad habit
Can't stand it
Straight savage
I'll be your other little

Bad habit
Can't stand it
Straight savage
I'll be your other little

No I'll never be
No I'll never be nothing like you
No I'll never be
No I'll never be nothing like you

How about the heaven fiends
It feeds the fear I breathe
How about the heaven fiends
It sees the fear I breathe

I'll be your buzzkill or baby
Judge me or hate me
Don't think you can change me, but nah

Bad habit
Can't stand it
Straight savage
I'll be your other little

Bad habit
Can't stand it
Straight savage
I'll be your other little

I'll be your other little
I'll be your other little
I'll never be nothing like you
I'll never be nothing like you

Mauvaise Habitude

Le serpent continuait à glisser, ton sourire de serpent
Oh, tu caches quelque chose
Tu viens ici jusqu'à ce que tu mettes fin à ma joie
Ce n'était pas comme si j'avais le choix

Tu l'as cassé, tu l'as acheté
Tu ne peux pas arrêter ce cœur
Une fois qu'on a commencé
Il n'y a aucun mandat

Conforts et créatures
Pas de charognards
Chercheurs et gardiens
Et les vrais non-croyants

Être un rabat-joie ou un bébé
Juge-moi ou hais-moi
Ne pense pas que tu peux me changer, mais non

Mauvaise habitude
Je ne peux pas le supporter
Sauvage pur
Je serai ton autre petit

Mauvaise habitude
Je ne peux pas le supporter
Sauvage pur
Je serai ton autre petit

Allez, allez
Je te vois te cacher dans l'obscurité
Un pied dans la tombe
Non, tu n'iras pas très loin
On sait, on sait quand tu appuies sur ta grosse fumée
Ça ne fait que montrer qu'il faut réussir par soi-même

Tu l'as cassé, tu l'as acheté
Tu ne peux pas arrêter ce cœur
Une fois qu'on a commencé
Il n'y a aucun mandat

Conforts et créatures
Pas de charognards
Chercheurs et gardiens
Et les vrais non-croyants

Être un rabat-joie ou un bébé
Juge-moi ou hais-moi
Ne pense pas que tu peux me changer, mais non

Mauvaise habitude
Je ne peux pas le supporter
Sauvage pur
Je serai ton autre petit

Mauvaise habitude
Je ne peux pas le supporter
Sauvage pur
Je serai ton autre petit

Non, je ne serai jamais
Non, je ne serai jamais rien comme toi
Non, je ne serai jamais
Non, je ne serai jamais rien comme toi

Que dirais-tu des démons du paradis
Il nourrit la peur que je respire
Que dirais-tu des démons du paradis
Il voit la peur que je respire

Je serai ton rabat-joie ou ton bébé
Juge-moi ou hais-moi
Ne pense pas que tu peux me changer, mais non

Mauvaise habitude
Je ne peux pas le supporter
Sauvage pur
Je serai ton autre petit

Mauvaise habitude
Je ne peux pas le supporter
Sauvage pur
Je serai ton autre petit

Je serai ton autre petit
Je serai ton autre petit
Je ne serai jamais rien comme toi
Je ne serai jamais rien comme toi