Lyrics and translation Black Pistol Fire - Morning Star

Morning Star

Give an inch you take a mile
Bend the truth you crack a lie
Never see these tears if you can't play nice
Steady hands are shaking tight
Skipping stones through broken light
Eyes that burn like cherry's in the cold hard night

Hush little darling don't you cry
Poppa's gonna make that jailbird fly
Run for your life it's almost closing time
Jaws are waiting on the rising tide
Hush little darling don't you cry
Poppa's gonna make that jailbird fly
I'm on my way back to the Promised Land

Just couldn't satisfy
Lucifer, son of the morning star
Lucifer, just won't let me be
Lucifer, son of the morning star
Lucifer, just won't let me be

Burning tears of dirty rage
Back and forth pacing in the Lion's cage
Morning star are you ever gonna fall from grace
Wicked ways your trying to play
Beg and plead but you can't save face
Choking on the ashes of a cold and bitter flame

Hush little darling don't you cry
Poppa's gonna make that jailbird fly
Run for your life it's almost closing time
Jaws are waiting on the rising tide
Hush little darling don't you cry
Poppa's gonna make that jailbird fly
I'm on my way back to the Promised Land

Just couldn't satisfy
Lucifer, son of the morning star
Lucifer, just won't let me be
Lucifer, son of the morning star
Lucifer, just won't let me be

Give an inch you take a mile
Bend the truth you crack a lie
Never see these tears if you can't play nice
Steady hands are shaking tight
Skipping stones through broken light
Eyes that burn like cherry's in the cold hard night

Hush little darling don't you cry
Poppa's gonna make that jailbird fly
Run for your life it's almost closing time
Jaws are waiting on the rising tide
Hush little darling don't you cry
Poppa's gonna make that jailbird fly
I'm on my way back to the Promised Land

Just couldn't satisfy
Lucifer, son of the morning star
Lucifer, just won't let me be
Lucifer, son of the morning star
Lucifer, just won't let me be

Утренняя звезда

Дай палец — всю руку откусишь,
Искази правду — ложь породишь.
Не увидишь этих слёз, если будешь паинькой.
Твёрдые руки дрожат мелкой дрожью,
Бросаю камни в свете разбитом.
Глаза горят, словно вишни в морозной ночи.

Тише, милая, не плачь,
Папаша заставит эту птичку тюрьмы взлететь.
Беги со всех ног, время почти на исходе,
Челюсти ждут, когда поднимется волна.
Тише, милая, не плачь,
Папаша заставит эту птичку тюрьмы взлететь.
Я возвращаюсь на Землю Обетованную.

Просто не смог удовлетворить
Люцифера, сына утренней звезды.
Люцифер, просто не дай мне покоя.
Люцифер, сын утренней звезды.
Люцифер, просто не дай мне покоя.

Горячие слёзы грязной ярости,
Взад и вперёд по клетке льва,
Утренняя звезда, ты когда-нибудь падешь с небес?
Пытаешься играть не по правилам,
Умоляешь, но тебе не спасти лицо.
Задыхаюсь в пепле холодного и горького пламени.

Тише, милая, не плачь,
Папаша заставит эту птичку тюрьмы взлететь.
Беги со всех ног, время почти на исходе,
Челюсти ждут, когда поднимется волна.
Тише, милая, не плачь,
Папаша заставит эту птичку тюрьмы взлететь.
Я возвращаюсь на Землю Обетованную.

Просто не смог удовлетворить
Люцифера, сына утренней звезды.
Люцифер, просто не дай мне покоя.
Люцифер, сын утренней звезды.
Люцифер, просто не дай мне покоя.

Дай палец — всю руку откусишь,
Искази правду — ложь породишь.
Не увидишь этих слёз, если будешь паинькой.
Твёрдые руки дрожат мелкой дрожью,
Бросаю камни в свете разбитом.
Глаза горят, словно вишни в морозной ночи.

Тише, милая, не плачь,
Папаша заставит эту птичку тюрьмы взлететь.
Беги со всех ног, время почти на исходе,
Челюсти ждут, когда поднимется волна.
Тише, милая, не плачь,
Папаша заставит эту птичку тюрьмы взлететь.
Я возвращаюсь на Землю Обетованную.

Просто не смог удовлетворить
Люцифера, сына утренней звезды.
Люцифер, просто не дай мне покоя.
Люцифер, сын утренней звезды.
Люцифер, просто не дай мне покоя.