Lyrics and translation Black Pistol Fire - Wildfire

Wildfire

So don't you sell yourself short
You gotta make your mind up on your own
You hold me to my word
Even though you've heard it all before

I get my feet back up on solid ground
Those were the days when you talked me down
Just like that, it can happen so fast
Strike a match and you watch it catch

Now turn my heart into a wildfire, only you can
Need not concern with these bridges that you burn
Like a wildfire, only you can
Go and do your worst, now hit me where it hurts
Let it go, go
Everything you had now is going up in smoke
Go, go
Never wanna stop and watch it burn
Watch it burn, watch it burn

Up, up and away we go
This one's got a mind of her own
Just wanna let you know
You got it all wrong

You fan the flames but it's more than I can take
These tears of rage are all that's in my wake
I get my feet back up on solid ground
Those were the days when you talked me down

(She burns, she burns)
(She burns, she burns)

Now turn my heart into a wildfire, only you can
Need not concern with these bridges that you burn
Like a wildfire, only you can
Go and do your worst, now hit me where it hurts
Let it go, go
Everything you had now is going up in smoke
Go, go
Never wanna stop and watch it burn
Watch it burn, watch it burn
(Watch it burn, watch it burn)

Not for nothing
You know it's always something
I've frozen over but still cold blooded
Not for nothing
You know it's always something
I've frozen over
My heart keeps pumping along

You turn my heart into a wildfire, only you can
Need not concern with these bridges that you burn
Like a wildfire, only you can
Go and do your worst, hit me where it hurts
Let it go, go
Everything you had now is going up in smoke
Let it go, go
Never wanna stop and watch it burn
Watch it burn, live and learn

Дикий огонь

Так что не стоит себя недооценивать,
Ты должна решить все сама.
Ты ловишь меня на слове,
Хотя ты уже слышала все это раньше.

Я снова встаю на ноги,
В те дни ты меня успокаивала.
Вот так, все может случиться очень быстро,
Чиркни спичкой — и смотри, как все загорается.

Преврати мое сердце в дикий огонь, только ты можешь,
Не беспокойся о мостах, что ты сжигаешь.
Как дикий огонь, только ты можешь,
Сделай все, что можешь, бей больнее,
Отпусти, отпусти,
Все, что у тебя было, сейчас превращается в дым,
Отпусти, отпусти,
Никогда не хочется останавливаться и смотреть, как он горит,
Смотреть, как он горит, смотреть, как он горит.

Вверх, вверх и прочь мы уходим,
У этой девушки своя голова на плечах,
Просто хочу, чтобы ты знала,
Ты все поняла неправильно.

Ты раздуваешь пламя, но это больше, чем я могу вынести,
Слезы ярости — это все, что остается после меня.
Я снова встаю на ноги,
В те дни ты меня успокаивала.

(Она горит, она горит)
(Она горит, она горит)

Преврати мое сердце в дикий огонь, только ты можешь,
Не беспокойся о мостах, что ты сжигаешь.
Как дикий огонь, только ты можешь,
Сделай все, что можешь, бей больнее,
Отпусти, отпусти,
Все, что у тебя было, сейчас превращается в дым,
Отпусти, отпусти,
Никогда не хочется останавливаться и смотреть, как он горит,
Смотреть, как он горит, смотреть, как он горит.
(Смотреть, как он горит, смотреть, как он горит)

Не просто так,
Ты знаешь, всегда есть что-то еще,
Я замерз, но у меня все еще холодная кровь,
Не просто так,
Ты знаешь, всегда есть что-то еще,
Я замерз,
Но мое сердце продолжает биться.

Ты превращаешь мое сердце в дикий огонь, только ты можешь,
Не беспокойся о мостах, что ты сжигаешь.
Как дикий огонь, только ты можешь,
Сделай все, что можешь, бей больнее,
Отпусти, отпусти,
Все, что у тебя было, сейчас превращается в дым,
Отпусти, отпусти,
Никогда не хочется останавливаться и смотреть, как он горит,
Смотреть, как он горит, жить и учиться.