Black Power - REVENGER - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black Power - REVENGER




REVENGER
МСТИТЕЛЬ
I just keep hangin' on
Я все еще держусь
And I live in another world, as always
И живу в другом мире, как всегда
Why can't you feel my way
Почему ты не чувствуешь то, что чувствую я?
You don't really remember when
Ты даже не помнишь, когда
I think you got it right
Думаю, ты все поняла правильно
Got it clear
Поняла четко
You know I really mean it
Ты знаешь, я действительно имею это в виду
Oh, you got it
О, ты поняла
Physical, logical and more
Физическое, логическое и большее,
Than a man can hardly face in his life
Чем человек может вынести в своей жизни
Get away, I'm a revenger
Убирайся, я мститель
Lover to lover, you're playin' too hard with me
От любимого к любимой, ты слишком жестко со мной играешь
Step a side, now you're in danger
Отойди в сторону, теперь ты в опасности
Over and over
Снова и снова
My lovin' will set you free
Моя любовь освободит тебя
Get away, I'm a revenger
Убирайся, я мститель
Lover to lover, you're playin' too hard with me
От любимого к любимой, ты слишком жестко со мной играешь
Step a side, now you're in danger
Отойди в сторону, теперь ты в опасности
Over and over
Снова и снова
My lovin' will set you free
Моя любовь освободит тебя
You know just where you are
Ты знаешь, где ты находишься
And I know it's best for you, believe me
И я знаю, что так будет лучше для тебя, поверь мне
Why can't you find the way
Почему ты не можешь найти путь?
You don't even remember why
Ты даже не помнишь, почему
I think you got it right
Думаю, ты все поняла правильно
Got it clear
Поняла четко
You know I really mean it
Ты знаешь, я действительно имею это в виду
Oh, you got it
О, ты поняла
Physical, logical and more
Физическое, логическое и большее,
Than a man can hardly face in his life
Чем человек может вынести в своей жизни
Get away, I'm a revenger
Убирайся, я мститель
Lover to lover, you're playin' too hard with me
От любимого к любимой, ты слишком жестко со мной играешь
Step a side, now you're in danger
Отойди в сторону, теперь ты в опасности
Over and over
Снова и снова
My lovin' will set you free
Моя любовь освободит тебя
Get away, I'm a revenger
Убирайся, я мститель
Lover to lover, you're playin' too hard with me
От любимого к любимой, ты слишком жестко со мной играешь
Step a side, now you're in danger
Отойди в сторону, теперь ты в опасности
Over and over
Снова и снова
My lovin' will set you free
Моя любовь освободит тебя
I just keep hangin' on, on, on, on
Я все еще держусь, держусь, держусь, держусь
Why can't you feel my way, my way, my way, my way
Почему ты не чувствуешь то, что чувствую я, то, что чувствую я, то, что чувствую я, то, что чувствую я
I think you got it right
Думаю, ты все поняла правильно
Got it clear
Поняла четко
You know I really mean it
Ты знаешь, я действительно имею это в виду
Oh, you got it
О, ты поняла
Physical, logical and more
Физическое, логическое и большее,
Than a man can hardly face in his life
Чем человек может вынести в своей жизни
Get away, I'm a revenger
Убирайся, я мститель
Lover to lover, you're playin' too hard with me
От любимого к любимой, ты слишком жестко со мной играешь
Step a side, now you're in danger
Отойди в сторону, теперь ты в опасности
Over and over
Снова и снова
My lovin' will set you free
Моя любовь освободит тебя
Get away, I'm a revenger
Убирайся, я мститель
Lover to lover, you're playin' too hard with me
От любимого к любимой, ты слишком жестко со мной играешь
Step a side, now you're in danger
Отойди в сторону, теперь ты в опасности
Over and over
Снова и снова
My lovin' will set you free
Моя любовь освободит тебя
Get away, I'm a revenger, revenger, revenger, revenger
Убирайся, я мститель, мститель, мститель, мститель
Step a side, now you're in danger, danger, danger, danger, danger
Отойди в сторону, теперь ты в опасности, опасности, опасности, опасности, опасности





Writer(s): G.pasquini, L.raimondi, M.guline


Attention! Feel free to leave feedback.