Lyrics and translation Black Prairie - Richard Manuel

Richard Manuel

Where is my belt
I swear I'm gonna get
Myself together.
Where is the band
I'm gonna set this
Hotel on fire.

The band is swinging
Swinging, swinging, swinging, swinging
Just like me.

The band is swinging
Swinging, swinging, swinging, swinging
Just like me.

Where is my wife
I swear
I still smell her
In the shower.

Where is my band
I'm gonna set this
Hotel on fire

Manuel, play the keys
Manuel, play the keys
Manuel, play the keys
Manuel, please
Swing it just like me

My neck is soft
My neck is taut
Against the leather
My body falls
My fingers drop down
Together

Manuel, play the keys
Manuel, play the keys
Manuel, play the keys
Manuel, play the keys
Manuel, play the keys
Manuel, play the keys
Manuel, play the keys
Manuel, please
Swing it just like me.
Swing it just like me.

Ричард Мануэль

Где мой ремень?
Клянусь, я собираюсь взять
Себя в руки.
Где группа?
Я собираюсь поджечь этот
Отель.

Группа качает
Качает, качает, качает, качает
Прямо как я.

Группа качает
Качает, качает, качает, качает
Прямо как я.

Где моя жена?
Клянусь,
Я все еще чувствую ее запах
В душе.

Где моя группа?
Я собираюсь поджечь этот
Отель.

Мануэль, играй на клавишах
Мануэль, играй на клавишах
Мануэль, играй на клавишах
Мануэль, пожалуйста,
Качай как я.

Моя шея мягкая
Моя шея натянута
На ремне
Мое тело падает
Мои пальцы опускаются
Вместе

Мануэль, играй на клавишах
Мануэль, играй на клавишах
Мануэль, играй на клавишах
Мануэль, играй на клавишах
Мануэль, играй на клавишах
Мануэль, играй на клавишах
Мануэль, играй на клавишах
Мануэль, пожалуйста,
Качай как я.
Качай как я.