Black Prez feat. One.Six - Doing My Thing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Prez feat. One.Six - Doing My Thing




Doing My Thing
Faire mon truc
Ok step up step up
Ok monte monte
I'm just tryna get my check up
J'essaie juste de faire mon bilan
Not the doctor's office but this got me feeling better
Pas chez le médecin, mais ça me fait me sentir mieux
Chilling with the homeys Uncle Tony told me bless up
Je détend avec les potes, Oncle Tony m'a dit de bénir
Had to drop a G for my team Odell Beckham
J'ai lâcher un G pour mon équipe Odell Beckham
Got a bad chick tryna be all about it
J'ai une nana qui essaie de tout donner
She acting extra extra imma read all about it
Elle fait trop trop, je vais tout lire à ce sujet
It's that Colorado Blicky got my feet on a mountain
C'est ce Blicky du Colorado qui me met les pieds sur une montagne
But now it's looking like a forest from all the trees I be counting
Mais maintenant, ça ressemble à une forêt à cause de tous les arbres que je compte
I'm like man
Je me dis, mec
Why y'all acting like y'all didn't know
Pourquoi vous faites comme si vous ne saviez pas
I told y'all 100 years ago
Je vous l'ai dit il y a 100 ans
Pass it off with the give and go
Donne-le avec le give and go
Now what the hell I get it for
Maintenant, qu'est-ce que je l'ai eu pour ?
Aye
Ouais
I'm just doing my thing
Je fais juste mon truc
Everyday they got me doing my thing
Tous les jours, ils me font faire mon truc
With the gang like
Avec la bande comme
Aye
Ouais
I'm just doing my thing
Je fais juste mon truc
Everyday they got me doing my thing
Tous les jours, ils me font faire mon truc
Imma say it like
Je vais le dire comme ça
I'm just doing my thing
Je fais juste mon truc
Everyday they got me doing my thing
Tous les jours, ils me font faire mon truc
Aye
Ouais
I'm just doing doing my thing
Je fais juste faire mon truc
Everyday they got me doing my thing
Tous les jours, ils me font faire mon truc
So I told em like
Alors je leur ai dit comme ça
Damn it's like 6 AM
Merde, il est 6h du matin
Got me yelling Who Dat Is every time my phone rings
Je me retrouve à crier Who Dat Is à chaque fois que mon téléphone sonne
They gotta lotta questions but my answers stay the same
Ils ont beaucoup de questions, mais mes réponses restent les mêmes
They ask me what I'm doing I say doing my thing ugh
Ils me demandent ce que je fais, je dis que je fais mon truc, ouais
Aye
Ouais
And I'm the GOAT call me Billy Billy
Et je suis le GOAT, appelle-moi Billy Billy
Got you feeling special like you played for Philly Philly
Tu te sens spécial comme si tu avais joué pour Philly Philly
Cold brews with the Bud's lights out call it Dilly Dilly
Des bières froides avec les Bud's lights out, appelle ça Dilly Dilly
Spicy Mami on her way call me Meek Milly Milly
Mami épicée sur le chemin, appelle-moi Meek Milly Milly
Hey and watch my DJ take it that far
Hé, et regarde mon DJ l'emmener aussi loin
Lone wolf in my sound black hat with the black car
Loup solitaire dans mon son, chapeau noir avec la voiture noire
Saturn to the moon shine bright yeah we that star
Saturne à la lune, brille fort, ouais, on est cette étoile
Go and check ya mail cuz we sending in like Jack Gar
Va vérifier ton courrier car on envoie comme Jack Gar
Aye
Ouais
I'm just doing my thing
Je fais juste mon truc
Everyday they got me doing my thing
Tous les jours, ils me font faire mon truc
With the gang like
Avec la bande comme
Aye
Ouais
I'm just doing my thing
Je fais juste mon truc
Everyday they got me doing my thing
Tous les jours, ils me font faire mon truc
So I tell em like
Alors je leur dis comme ça
I'm just doing my thing
Je fais juste mon truc
Everyday they got me doing my thing
Tous les jours, ils me font faire mon truc
Aye
Ouais
I'm just doing doing my thing
Je fais juste faire mon truc
Everyday they got me doing my thing
Tous les jours, ils me font faire mon truc
So I tell em like
Alors je leur dis comme ça
I done looped this beat about 100 damn times
J'ai bouclé ce beat environ 100 fois
I don't pay for parking thats 100 damn fines
Je ne paie pas le stationnement, ça fait 100 amendes
Got so much tequila need 100 damn limes
J'ai tellement de tequila, j'ai besoin de 100 limes
If you try to drink it all then you're out your damn mind
Si tu essaies de tout boire, tu es fou
Look
Regarde
Oh shit oh man there he goes again
Oh merde, oh mec, le voilà qui repart
I ain't strapped but you know I'm locked and loaded in
Je ne suis pas armé, mais tu sais que je suis chargé
Flat Top Josh everybody knows it's him
Flat Top Josh, tout le monde sait que c'est lui
I stay grinning what you mean I try to hold it in
Je reste souriant, qu'est-ce que tu veux dire, j'essaie de le retenir ?
Aye
Ouais
I'm just doing my thing
Je fais juste mon truc
Everyday they got me doing my thing
Tous les jours, ils me font faire mon truc
With the gang like
Avec la bande comme
Aye
Ouais
I'm just doing my thing
Je fais juste mon truc
Everyday they got me doing my thing
Tous les jours, ils me font faire mon truc
So I tell em like
Alors je leur dis comme ça
I'm just doing my thing
Je fais juste mon truc
Everyday they got me doing my thing
Tous les jours, ils me font faire mon truc
Aye
Ouais
I'm just doing doing my thing
Je fais juste faire mon truc
Everyday they got me doing my thing
Tous les jours, ils me font faire mon truc
Switching lanes on em
Je change de voie sur eux
Ok I fucked up that last part
Ok, j'ai merdé sur la dernière partie





Writer(s): Joshua Madry

Black Prez feat. One.Six - Doing My Thing (feat. One.Six) - Single
Album
Doing My Thing (feat. One.Six) - Single
date of release
08-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.