Black Rebel Motorcycle Club - American X - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black Rebel Motorcycle Club - American X




Close your eyes to the world that you see
Закройте глаза всему миру, что вы видите
And open wide to the one in your dreams
И открыть широко, чтобы та, в вашей мечты
There′s nothing left that you wanna believe
Там ничего не осталось , что ты хочешь поверить
Foreign eyes have been torn at the seams
Иностранные глаза были сорваны по швам
You'd save yourself from a world without sin
Вы бы спасти себя от мира без греха
You′re born again with a means to an end
Ты родился снова с средство для достижения цели
Drawing lines in the palm of your hand
Рисование линий в ладони
Your holding on to all that you've planned
Вы держась за все, что вы запланировали
There's nothing here that is left to be saved
Там нет ничего, что осталось , чтобы спастись
Take a bow to the warrior state
Возьмите лук до состояния воина
You throw yourself to the perilous static
Вы бросаетесь к опасной статических
You shut your eyes but the death is romantic
Вы закрываете глаза , но смерть романтично
You′ve sold your soul but it′s only a fake
Ты продал свою душу , но это всего лишь подделка
You'd kill yourself for a piece of the take
Вы бы убить себя за кусок дубля
You lose your mind in a world that leaves nothin′
Вы теряете свой ​​ум в мире, который ничего не оставляет
You're holding on for asylum, reaching for air
Ты держишь на предоставлении убежища , потянувшись за воздух
It′s all you want, you know you'll never forget
Это все, что хотитеВы знаете, что никогда не забуду
Your open arms, they only seem to surrender
Ваши распростертыми объятиямиОни только кажутся сдаться
It′s all you know, you know you'll never regret
Это все вы знаете,Вы знаете, вы никогда не будете сожалеть
Your open arms, they only seem to surrender all that matters
Ваши распростертыми объятиями, они только , кажется, сдать все , что имеет значение
No one needs what they think to survive
Никто не должен , что они думают , чтобы выжить
Pulled inside with an appetite blind
Вытащил внутри с слепых аппетита
You feast your eyes on American sex
Вы любоваться американской секса
You sleep in shores of American bliss
Вы спите в берегах американской блаженства
Growing wings from the sorrowless excess
Выращивание крылья от sorrowless свыше
Your frozen eyes cut the chord to their last depth
Ваши замороженные глаза вырезать аккорд их последней глубины
You share your young with the wolves of a nation
Вы разделяете ваш молодой с волками нации
There's nothing left ′til you pray for salvation
Там ничего не осталось , а пока вы молитесь за спасение
It′s all you want, you know you'll never forget
Это все, что хотитеВы знаете, что никогда не забуду
Your open arms, they only seem to surrender all that matters
Ваши распростертыми объятиями, они только , кажется, сдать все , что имеет значение
It′s all you know, you know you'll never regret
Это все вы знаете,Вы знаете, вы никогда не будете сожалеть
Your open arms, they only seem to surrender all that matters
Ваши распростертыми объятиями, они только , кажется, сдать все , что имеет значение
I′m the last of the messiahs
Я последний из мессий
All your lost star signs
Все ваши потерянные звезды знаки





Writer(s): Robert L. Been, Peter B. Hayes


Attention! Feel free to leave feedback.