Lyrics and translation Black Rebel Motorcycle Club - Circus Bazooko

Circus Bazooko

My eyes are empty, my soul is pretty
You can ease it to me
I just need your empty mind
My eyes are thick and my skull is itchy
And I read no fiction
Is it me or everything in my bones?
My head is sick and my love is tipsy
Is it me; no fiction
I just need your empty mind
My mind electric, my soul reflected
I can hear the ticket
Am I real, or are you the fool?
I'm still alone, I'm
Still alone, still
Still alone as a clown
Still alone, I'm
Still alone, still
Still as lost as I'm found
Still alone, I'm
Still alone, still
Still alone as a clown
My eyes are stitches, my love's a stick shift
I can squeeze or make it
Is it real, or just a dream of mine?
My blood is tipping, my horse is limping
I can ease, or sink in
I just need some grand design
I'm still alone, I'm
Still alone, still
Still alone as a clown
Still alone, I'm
Still alone, still
Still alone but to mount
Oh, it's what I found
Oh, it's what I found
Oh, it's what I found
Oh, it's what I found
Oh, it's what I found
Oh-oo, woh
Oh-oo, woh
Oh-oo, woh
Oh-oo, woh
Oh-oo, woh
Oh-oo, woh
Oh-oo, woh
Oh-oo, woh

Circus Bazooko

Mes yeux sont vides, mon âme est belle
Tu peux me l'apaiser
J'ai juste besoin de ton esprit vide
Mes yeux sont lourds et mon crâne me démange
Et je ne lis pas de fiction
Est-ce moi ou tout ce qui est dans mes os ?
Ma tête est malade et mon amour est ivre
Est-ce moi ; pas de fiction
J'ai juste besoin de ton esprit vide
Mon esprit électrique, mon âme reflétée
J'entends le billet
Suis-je réel, ou es-tu le fou ?
Je suis toujours seul, je suis
Toujours seul, toujours
Toujours seul comme un clown
Toujours seul, je suis
Toujours seul, toujours
Toujours aussi perdu que je suis trouvé
Toujours seul, je suis
Toujours seul, toujours
Toujours seul comme un clown
Mes yeux sont des points de suture, mon amour est une boîte de vitesses
Je peux presser ou la faire
Est-ce réel, ou juste un rêve de moi ?
Mon sang coule, mon cheval boite
Je peux apaiser, ou couler
J'ai juste besoin d'un grand design
Je suis toujours seul, je suis
Toujours seul, toujours
Toujours seul comme un clown
Toujours seul, je suis
Toujours seul, toujours
Toujours seul, mais pour monter
Oh, c'est ce que j'ai trouvé
Oh, c'est ce que j'ai trouvé
Oh, c'est ce que j'ai trouvé
Oh, c'est ce que j'ai trouvé
Oh, c'est ce que j'ai trouvé
Oh-oo, woh
Oh-oo, woh
Oh-oo, woh
Oh-oo, woh
Oh-oo, woh
Oh-oo, woh
Oh-oo, woh
Oh-oo, woh