Lyrics and translation Black Rebel Motorcycle Club - Hate the Taste (Live)

Hate the Taste (Live)

I got a fatal heart, I'm tried to living
Got a tortured soul, I can't give it away
Gonna find a line, to get me through to reason
Gonna bury it all just to give it a name
I hate the taste but I carry I'm believin
I hate the taste but I'd do it again
I hate the taste but I carry I'm believin
Yeah I hate the taste but I'd do it all again
I'd say I told you so but I'd know you never listen
You're the only one I ever can't assure
There's a fine line between fool and heartache
It's the fatal sign that makes heartache fools
I hate the taste but I carry I'm believin
Yeah I hate the taste but I'd do it again
I hate the taste but I carry I'm believin
Yeah I hate the taste but I'd do it all again
I wanna ride with you (x3
Why won't you take me there?
I wanna ride with you Why won't you take me there?
I got a traitors heart, I'm tired of livin
With a tattered soul I got no one to blame
Gonna fall apart if I leave it to deicision
She's the only one that can take it away
I hate the taste that I carry I'm believin
Yeah I hate the taste but I'd do it again
I hate the taste but I carry I'm believin
Yeah I hate the taste but i'd do it all again
I carry all the mess want to dance with direction
I'm as sick as it gets, i need you there I carry all the mess want to dance with direction
I'm as sick as it gets, i need you there

Ненавижу этот вкус (Live)

У меня смертельно больное сердце, я устал жить
Моя душа измучена, я не могу от неё избавиться
Я найду способ, чтобы вернуться к разуму
Я похороню всё это, просто чтобы дать этому имя
Я ненавижу этот вкус, но несу его, веря
Я ненавижу этот вкус, но я бы сделал это снова
Я ненавижу этот вкус, но несу его, веря
Да, я ненавижу этот вкус, но я бы сделал всё это снова
Я бы сказал: "Я же тебе говорил", но знаю, что ты никогда не слушаешь
Ты единственная, в ком я не уверен
Есть тонкая грань между глупостью и сердечной болью
Это роковой знак, который делает дураками от сердечной боли
Я ненавижу этот вкус, но несу его, веря
Да, я ненавижу этот вкус, но я бы сделал это снова
Я ненавижу этот вкус, но несу его, веря
Да, я ненавижу этот вкус, но я бы сделал всё это снова
Я хочу быть с тобой (x3)
Почему ты не возьмешь меня туда?
Я хочу быть с тобой. Почему ты не возьмешь меня туда?
У меня сердце предателя, я устал жить
С изодранной душой, мне некого винить
Я развалюсь на части, если оставлю это на волю случая
Ты единственная, кто может это забрать
Я ненавижу этот вкус, который несу, веря
Да, я ненавижу этот вкус, но я бы сделал это снова
Я ненавижу этот вкус, но несу его, веря
Да, я ненавижу этот вкус, но я бы сделал всё это снова
Я несу весь этот хаос, хочу танцевать с направлением
Мне так плохо, как никогда, ты нужна мне здесь. Я несу весь этот хаос, хочу танцевать с направлением
Мне так плохо, как никогда, ты нужна мне здесь