Black Rebel Motorcycle Club - Shuffle Your Feet (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Rebel Motorcycle Club - Shuffle Your Feet (Live)




Shuffle Your Feet (Live)
Shuffle Your Feet (Live)
Shuffle Your Feet
Brasse tes pieds
Time won't save our souls
Le temps ne sauvera pas nos âmes
Time won't save our souls
Le temps ne sauvera pas nos âmes
Time won't save my soul... no
Le temps ne sauvera pas mon âme... non
When everything is going down
Quand tout s'effondre
Nothing seem to feel same
Rien ne semble être le même
No one seem to know my name
Personne ne semble connaître mon nom
No one seem to go my way
Personne ne semble aller dans mon sens
But who knows if i'll see you again
Mais qui sait si je te reverrai
But who knows if i'll see you again
Mais qui sait si je te reverrai
One more for the soul-maded dreamers
Une de plus pour les rêveurs d'âmes
One more for the wicked man
Une de plus pour le méchant
One more for the peaceful protest
Une de plus pour la protestation pacifique
That keeps the war in demand
Qui maintient la guerre en demande
Who knows if I'll see you again
Qui sait si je te reverrai
Who knows if I'll see you again
Qui sait si je te reverrai
Time won't save our souls
Le temps ne sauvera pas nos âmes
Time won't save my soul
Le temps ne sauvera pas mon âme
Time won't save our souls
Le temps ne sauvera pas nos âmes
Time won't save my soul
Le temps ne sauvera pas mon âme
I never thought I'd see it coming
Je n'aurais jamais pensé le voir venir
I never thought I'd ever know
Je n'aurais jamais pensé le savoir
Nothing seems to take me over
Rien ne semble me submerger
Nothing seems to let me go
Rien ne semble me laisser partir
Who knows if I'll see you again
Qui sait si je te reverrai
Who knows if I'll see you again
Qui sait si je te reverrai





Writer(s): Peter B Hayes, Robert L Been


Attention! Feel free to leave feedback.