Can I Live - Black Rob , The Lox translation in German

Can I Live

Uh yeah, yeah, what what, yeah yeah, yeah, what, yeah, what
Yo, yo, yo, yo, yo

One: Jadakiss

Yo this is a monopoly, niggaz ain't stoppin' me
And we can't lose cuz Puff set us up properly
Just won't settle for lesser, who wanna test us
We be in the 5 with the goose headrests
L.O.X. put niggaz under pressure
You shoulda knew that, it's always them new cats that'll get ya
Better start lookin at things from my angle
I'm trying to be up on the board with a triangle
Next to my name with a 10 or a 20
Now that's when you really can say you gettin money
But right now all I do is sit back and listen
To a wise young man who quickly became a rich one
Put me up on the fact that it ain't hard to get some
Chips if I just keep writing with ambition
Then I get an advance from the 5 to the 6 and
House with 2 kitchens, diamonds, plenty women
Built-in pool to swim in
But the plan is to start from the floor, and raise it up
Then you hit'em in the head 'til your days is up
You blazin' what, playboy you frail and butt
You know when Bad Boy drops, all your sales is cut

Can I Live, no one man can stop me
Can I Live, no front-line can block me
Can I Live, its enough base for all of us
Can I Live, without the names they calling us
Can I Live, no one man can stop me
Can I Live, no front-line can block me
Can I Live, or do I gatta bring it to these kids
Can I Live, if I don't live nobody lives

Time is money, money is power so I'm sour
22 feelin like I've wasted every hour
Of my life, shoulda been had a million in ice
High as a kite, feeling the flight
Turbulence, once in a blue moon I had a dream of fly shit
Hanglide to the Alps with this fly chick
Condo in Fresno with the lesbo
And the honey that she hit know how to stretch blow
They know that I'm Styles they respect the flow
Why don't y'all let a nigga live and help him make a decimal
Truth will set you free what will a lie do
Niggaz say I'm God but I be gettin' high too
Can't love the money like the niggaz beside you
Cuz when the paper gone you gon' slide too
Niggaz wanna ball, but got to fall to rise
While the world spins around they wanna stall they eyes
Close they ears my nose makes me oppose my fear
Cuz I can smell hell
Before I sell rat I'll catch a shell farewell
Niggaz will never tell
Their man that I was pussy
Unless they got a gun, and I ain't got one, I might let you push me

I pray to God to promise me, before I see the pearly gates
To let my whole team be straight, mansion no Section 8
Puttin' pressure so that I can make this bed
Got 2 mattresses now all I need is the spread
With like 4 pillows so my seeds can rest their heads
You think platinum is enough, nah Sheek want more
Tryin' to sell more than Tickle me Elmo in the store
Italian cuisine, Linguin. while my diamonds like-SHING
So when I move at night-time you might think it's light-NING
Just throw me the ball once and I'll tell you no lie
Shiek gonna show you money, like Jerry McGuire
It's a thug thing, L.O.X. product thing, conducting
Anything for chips while you sit and blab your lips
In the restaurant taking tips while Sheek on trips
Logos on our ships bustin' at the eclipse
While im pissy, spittin' up Crissy in the water
But you can do that for money, when 100's like a quarter...

This is to my AK tollas, money bill foldas
Bambin soldiers, whips wit big motors
On the low for years, the Feds can't decode us
We bust rounds, all you gotta do is load us
My night time prowlers, and grimmey after hours
Karl Kani, Mumalo wear, Eddie Bauers
Flippin cake niggaz, who strip and take niggaz
Upstate niggaz, my Crystal Lake niggaz
We gonna hold it down if we gotta shake niggaz
And make niggaz do what we say, or break niggaz
Survival of the fitist, it ain't me cause I did it
Now you see me shinnin' 2 mill with my diamonds
And I owe it all to heart grimmin
Don't mean i'm gonna stop climbin, 9-9, it's good timin
I salute my thugs, who rock
With the drugz and switch gunz, and pay 30 thou for the slum
Make it happen, I swear to God if I don't make it rappin
I'm clappin, extortin, and robbin niggz cribs and contactin
Can I live

Can I Live, no one man can stop me
Can I Live, no front-line can block me
Can I Live, or do I gatta bring it to these kids
Can I Live, if I don't live nobody lives
Can I Live, no one man can stop me
Can I Live, no front-line can block me
Can I Live, its enough base for all of us
Can I Live, without the names they calling us

Kann ich leben

Uh yeah, yeah, was was, yeah yeah, yeah, was, yeah, was
Yo, yo, yo, yo, yo

Vers 1: Jadakiss

Yo, das ist ein Monopol, Niggas halten mich nicht auf
Und wir können nicht verlieren, denn Puff hat uns richtig aufgestellt
Geben uns einfach nicht mit Weniger zufrieden, wer will uns testen
Wir sind im 5er mit den Gänsekopfstützen
L.O.X. setzen Niggas unter Druck
Das hättest du wissen sollen, es sind immer diese neuen Typen, die dich kriegen
Fang besser an, die Dinge aus meinem Blickwinkel zu sehen
Ich versuche, auf dem Brett mit einem Dreieck zu sein
Neben meinem Namen mit einer 10 oder einer 20
Das ist, wenn du wirklich sagen kannst, dass du Geld verdienst
Aber im Moment lehne ich mich nur zurück und höre zu
Einem weisen jungen Mann, der schnell reich wurde
Hat mich darauf gebracht, dass es nicht schwer ist, etwas zu bekommen
Kohle, wenn ich nur ehrgeizig weiterschreibe
Dann bekomme ich einen Vorschuss von 5 auf 6 Stellen
Haus mit 2 Küchen, Diamanten, viele Frauen
Eingebauter Pool zum Schwimmen
Aber der Plan ist, vom Boden anzufangen und es hochzuziehen
Dann schlägst du ihnen auf den Kopf, bis deine Tage gezählt sind
Was kiffst du, Playboy, du bist schwach und lahm
Du weißt, wenn Bad Boy veröffentlicht, sind all deine Verkäufe im Keller

Kann ich leben, kein einzelner Mann kann mich aufhalten
Kann ich leben, keine Frontlinie kann mich blockieren
Kann ich leben, es gibt genug Basis für uns alle
Kann ich leben, ohne die Namen, die sie uns geben
Kann ich leben, kein einzelner Mann kann mich aufhalten
Kann ich leben, keine Frontlinie kann mich blockieren
Kann ich leben, oder muss ich es diesen Kids bringen
Kann ich leben, wenn ich nicht lebe, lebt niemand

Zeit ist Geld, Geld ist Macht, also bin ich sauer
Mit 22 fühlt es sich an, als hätte ich jede Stunde verschwendet
Meines Lebens, hätte schon eine Million in Klunkern haben sollen
High wie ein Drachen, fühle den Flug
Turbulenzen, ganz selten hatte ich einen Traum von geilem Scheiß
Mit dem Hängegleiter in die Alpen mit dieser geilen Tussi
Wohnung in Fresno mit der Lesbe
Und die Süße, die sie klarmacht, weiß, wie man Koks streckt
Sie wissen, dass ich Styles bin, sie respektieren den Flow
Warum lasst ihr einen Nigga nicht leben und helft ihm, ein Komma zu setzen
Wahrheit wird dich befreien, was wird eine Lüge tun
Niggas sagen, ich bin Gott, aber ich werde auch high
Kann das Geld nicht lieben wie die Niggas neben dir
Denn wenn das Papier weg ist, wirst du auch abhauen
Niggas wollen groß rauskommen, aber müssen fallen, um aufzustehen
Während sich die Welt dreht, wollen sie ihre Augen anhalten
Ihre Ohren schließen, meine Nase lässt mich meiner Angst entgegentreten
Denn ich kann die Hölle riechen
Bevor ich verrate, fange ich mir eine Kugel, lebt wohl
Niggas werden niemals erzählen
Ihrem Kumpel, dass ich ein Feigling war
Es sei denn, sie haben eine Waffe und ich keine, dann lasse ich mich vielleicht schubsen

Ich bete zu Gott, mir zu versprechen, bevor ich die Perlentore sehe
Dass mein ganzes Team safe ist, Villa, keine Sozialwohnung
Mache Druck, damit ich dieses Bett machen kann
Habe jetzt 2 Matratzen, alles was ich brauche, ist die Decke (Geld)
Mit etwa 4 Kissen, damit meine Kinder ihre Köpfe ablegen können
Du denkst, Platin ist genug, nah, Sheek will mehr
Versuche, mehr zu verkaufen als Tickle me Elmo im Laden
Italienische Küche, Linguine, während meine Diamanten wie-SCHING machen
Also, wenn ich mich nachts bewege, könntest du denken, es blitzt
Wirf mir nur einmal den Ball zu und ich lüge dich nicht an
Sheek wird dir Geld zeigen, wie Jerry Maguire
Das ist ein Gangster-Ding, L.O.X.-Produkt-Ding, wir leiten
Alles für die Kohle, während du sitzt und deine Lippen bewegst
Im Restaurant Trinkgeld nimmst, während Sheek auf Reisen ist
Logos auf unseren Schiffen, schießen auf die Sonnenfinsternis
Während ich angepisst bin, Crissy ins Wasser spucke
Aber das kannst du für Geld tun, wenn Hunderter wie ein Vierteldollar sind...

Das ist für meine AK-Träger, Geldschein-Falter
Soldaten, die ballern, Schlitten mit großen Motoren
Jahrelang undercover, die Feds können uns nicht entschlüsseln
Wir feuern Salven, alles was du tun musst, ist uns zu laden
Meine Nachtschwärmer und düsteren After-Hour-Typen
Karl Kani, Mumalo-Klamotten, Eddie Bauer-Träger
Kuchen-umdrehende Niggas, die Niggas ausziehen und nehmen
Upstate Niggas, meine Crystal Lake Niggas
Wir werden es halten, wenn wir Niggas schütteln müssen
Und Niggas dazu bringen, zu tun, was wir sagen, oder Niggas brechen
Überleben des Stärksten, es liegt nicht an mir, denn ich hab's geschafft
Jetzt siehst du mich glänzen, 2 Millionen mit meinen Diamanten
Und ich verdanke alles Herz und Ackern
Bedeutet nicht, dass ich aufhöre zu klettern, 9-9, es ist gutes Timing
Ich grüße meine Thugs, die rocken
Mit den Drogen und Waffen wechseln, und 30 Riesen für den Slum zahlen
Mach es möglich, ich schwöre bei Gott, wenn ich es nicht mit Rappen schaffe
Dann schieße ich, erpresse und raube Niggas Buden aus und stelle Kontakte her
Kann ich leben

Kann ich leben, kein einzelner Mann kann mich aufhalten
Kann ich leben, keine Frontlinie kann mich blockieren
Kann ich leben, oder muss ich es diesen Kids bringen
Kann ich leben, wenn ich nicht lebe, lebt niemand
Kann ich leben, kein einzelner Mann kann mich aufhalten
Kann ich leben, keine Frontlinie kann mich blockieren
Kann ich leben, es gibt genug Basis für uns alle
Kann ich leben, ohne die Namen, die sie uns geben