Lyrics and translation Black Ryno - Can I

Can I

A Rhyno
Gyal see it deh
Wa-a you, fi gi it weh
Gyal can I, change me engine oil
Clean your needle, stick to your style
Me a walk one and half a mile
All your phone me a call, every minute me dial
Gyal a me fi a build the soil, hey
While your boyfriend a bring the coil
Me a lif' you high inna the sky
Me game ruff, my girl you fi see seh me wild
Pop your spine, mek me gwaan to the design
From me bring you inna me room 'pon me sewing machine
You know seh me nah waste nuh time
See the ladder yah you fi get up an' climb
Knee grave 'pon the mic till it wet an' shine
Gyal, zigzag you get, the-the-the-the-the-the
The-the me a switch the line
Gyal can I, change me engine oil
Clean your needle, stick to your style
Me a walk one and half a mile
All your phone me a call, every minute me dial
Gyal a me fi a build the soil, hey
While your boyfriend a bring the coil
Me a lif' you high inna the sky
Me game ruff, my girl you fi see seh me wild
Pop your spine gyal, then you rotate 'pon me nylon
Me waan you ketch your breathe
Then you sweat, when you whine, gyal
Then me connect the cable
Exercise till you wet and haffi go 'pon line, gyal
See it deh, my, gyal
Gyal can I, change me engine oil
Clean your needle, stick to your style
Me a walk one and half a mile
All your phone me a call, every minute me dial
Gyal a me fi a build the soil, hey
While your boyfriend a bring the coil
Me a lif' you high inna the sky
Me game ruff, my girl you fi see seh me wild
Gyal, me nuh able
You nuh cheese, you nuh bun, you nuh raisin
So me nah put you 'pon no table
Nah try weh dem bredda deh dem a do 'pon cable
Next day you see me name weh put up 'pon label
That weh you carry like a me name wavle
Fill up your tank with water like my face basin
Gyal can I, change me engine oil
Clean your needle, stick to your style
Me a walk one and half a mile
All your phone me a call, every minute me dial
Gyal a me fi a build the soil, hey
While your boyfriend a bring the coil
Me a lif' you high inna the sky
Me game ruff, my girl you fi see seh me wild
Can I, change me engine oil
Clean your needle, stick to your style
Me a walk one and half a mile
All your phone me a call, every minute me dial
Gyal a me fi a build the soil, hey
While your boyfriend a bring the coil
Me a lif' you high inna the sky
Me game ruff, my girl you fi see seh me wild

Can I

Un Black Ryno
Femme, vois ça
Wa-a toi, pour le donner
Femme, peux-je changer mon huile moteur
Nettoyer ton aiguille, rester fidèle à ton style
Je marche un kilomètre et demi
Tous tes appels téléphoniques, toutes les minutes je compose
Femme, c'est moi qui dois enrichir le sol, hey
Pendant que ton petit ami apporte la bobine
Je t'élève haut dans le ciel
Mon jeu est rude, ma fille, tu dois voir que je suis sauvage
Fais craquer ta colonne vertébrale, laisse-moi aller au design
Depuis que je t'ai amenée dans ma chambre sur ma machine à coudre
Tu sais que je ne perds pas de temps
Vois cette échelle, tu dois monter et grimper
Genou grave sur le micro jusqu'à ce qu'il soit mouillé et brillant
Femme, zigzag tu obtiens, le-le-le-le-le-le
Le-le je change de ligne
Femme, peux-je changer mon huile moteur
Nettoyer ton aiguille, rester fidèle à ton style
Je marche un kilomètre et demi
Tous tes appels téléphoniques, toutes les minutes je compose
Femme, c'est moi qui dois enrichir le sol, hey
Pendant que ton petit ami apporte la bobine
Je t'élève haut dans le ciel
Mon jeu est rude, ma fille, tu dois voir que je suis sauvage
Fais craquer ta colonne vertébrale, fille, puis tu tournes sur mon nylon
Je veux que tu reprennes ton souffle
Puis tu transpires, quand tu gémis, fille
Puis je branche le câble
Fais de l'exercice jusqu'à ce que tu sois mouillée et que tu doives te mettre en ligne, fille
Vois ça, ma, fille
Femme, peux-je changer mon huile moteur
Nettoyer ton aiguille, rester fidèle à ton style
Je marche un kilomètre et demi
Tous tes appels téléphoniques, toutes les minutes je compose
Femme, c'est moi qui dois enrichir le sol, hey
Pendant que ton petit ami apporte la bobine
Je t'élève haut dans le ciel
Mon jeu est rude, ma fille, tu dois voir que je suis sauvage
Femme, je ne peux pas
Tu n'es pas du fromage, tu n'es pas un chignon, tu n'es pas du raisin sec
Alors je ne te mets pas sur une table
N'essaie pas ce que ces mecs font sur le câble
Demain, tu vois mon nom affiché sur une étiquette
Ce que tu portes comme une plaque d'immatriculation
Remplis ton réservoir d'eau comme ma bassine
Femme, peux-je changer mon huile moteur
Nettoyer ton aiguille, rester fidèle à ton style
Je marche un kilomètre et demi
Tous tes appels téléphoniques, toutes les minutes je compose
Femme, c'est moi qui dois enrichir le sol, hey
Pendant que ton petit ami apporte la bobine
Je t'élève haut dans le ciel
Mon jeu est rude, ma fille, tu dois voir que je suis sauvage
Can I, peux-je changer mon huile moteur
Nettoyer ton aiguille, rester fidèle à ton style
Je marche un kilomètre et demi
Tous tes appels téléphoniques, toutes les minutes je compose
Femme, c'est moi qui dois enrichir le sol, hey
Pendant que ton petit ami apporte la bobine
Je t'élève haut dans le ciel
Mon jeu est rude, ma fille, tu dois voir que je suis sauvage