Black Sabbath - The Mob Rules - Live at Portland Memorial Coliseum, Portland, OR, 4/22/1982 - translation of the lyrics into Russian




Oh, come on!
О, давай!
Close the city and tell the people
Закройте город и скажите людям
That something's coming to call
Это что-то приходит, чтобы позвонить
Death and darkness are rushing forward
Смерть и тьма несутся вперед
To take a bite from the wall, oh
Откусить от стены, ох
You've nothing to say
Тебе нечего сказать
They're breaking away
Они отрываются
If you listen to fools
Если ты слушаешь дураков
The mob rules
Правила мафии
The mob rules
Правила мафии
Break the spirit and you'll be blinded the
Сломай дух, и ты будешь ослеплен
End is always the same
Конец всегда один и тот же
Just remember
Просто помни
And lose your hold of the flame, oh
И потеряешь контроль над пламенем, ох
It's over, it's done
Все кончено, дело сделано
The end has begun
Конец начался
If you listen to fools
Если ты слушаешь дураков
The mob rules!
Правила мафии
Oh!
Ой!
Oh, yeah!
Ах, да!
Ooh
ох
You've nothing to say
Тебе нечего сказать
Yeah, they're breaking away
Да, они отрываются
If you listen to fools
Если ты слушаешь дураков
Break the circle and stop the movement
Разорвите круг и остановите движение
The wheel is thrown to the ground
Колесо брошено на землю
Just remember you might start rolling
Просто помните, что вы можете начать кататься
And take you right back around
И отвезу тебя обратно
Oh!
Ой!
Oh-oh-oh-oh
Ой ой ой ой
Made 'em bones
Сделал их хорошими
Oh-oh, oh-oh, oh-oh
О-о, о-о, о-о
The mob rules!
Правила мафии
Yeah!
Ага!
Yeah!
Ага!
We'd like to do a track for ya that's kinda near and dear to our hearts
Мы хотели бы записать для тебя трек, который близок и дорог нашим сердцам.
'Cause it started kinda another ball rolling for us
Потому что для нас это начало что-то вроде еще одного шарика.
And we want to thank you for making it all possible
И мы хотим поблагодарить вас за то, что вы сделали все это возможным
So, for you, and for us, we'll do for you 'Heaven and Hell' this one!
Итак, для вас и для нас мы устроим для вас Рай и ад!





Black Sabbath - Mob Rules (Deluxe Edition)
Album
Mob Rules (Deluxe Edition)
date of release
04-11-1981

1 Turn Up the Night - 2021 Remaster
2 Paranoid - Live at Portland Memorial Coliseum, Portland, OR, 4/22/1982
3 The Sign of the Southern Cross - Live at Portland Memorial Coliseum, Portland, OR, 4/22/1982
4 Guitar Solo - Live at Portland Memorial Coliseum, Portland, OR, 4/22/1982
5 Heaven and Hell - Live at Portland Memorial Coliseum, Portland, OR, 4/22/1982
6 The Mob Rules - Live at Portland Memorial Coliseum, Portland, OR, 4/22/1982
7 Iron Man - Live at Portland Memorial Coliseum, Portland, OR, 4/22/1982
8 Drum Solo - Live at Portland Memorial Coliseum, Portland, OR, 4/22/1982
9 War Pigs - Live at Portland Memorial Coliseum, Portland, OR, 4/22/1982
10 Black Sabbath - Live at Portland Memorial Coliseum, Portland, OR, 4/22/1982
11 Voodoo - Live at Portland Memorial Coliseum, Portland, OR, 4/22/1982
12 Children of the Sea - Live at Portland Memorial Coliseum, Portland, OR, 4/22/1982
13 N.I.B. - Live at Portland Memorial Coliseum, Portland, OR, 4/22/1982
14 Neon Knights - Live at Portland Memorial Coliseum, Portland, OR, 4/22/1982
15 Intro - Live at Portland Memorial Coliseum, Portland, OR, 4/22/1982
16 Voodoo - Live at the Hammersmith Odeon, London, UK, 12/31/1981
17 The Mob Rules - Live at the Hammersmith Odeon, London, UK, 12/31/1981
18 Slipping Away - Live at the Hammersmith Odeon, London, UK, 12/31/1981
19 Country Girl - Live at the Hammersmith Odeon, London, UK, 12/31/1981
20 The Mob Rules - 2019 Remix
21 Die Young - Live B-Side
22 The Mob Rules (Heavy Metal Soundtrack Version) - 2021 Remaster
23 Over and Over - 2021 Remaster
24 Falling Off the Edge of the World - 2021 Remaster
25 Slipping Away - 2021 Remaster
26 Country Girl - 2021 Remaster
27 The Mob Rules - 2021 Remaster
28 E5150 - 2021 Remaster
29 The Sign of the Southern Cross - 2021 Remaster
30 Voodoo - 2021 Remaster
31 Children of the Grave - Live at Portland Memorial Coliseum, Portland, OR, 4/22/1982

Attention! Feel free to leave feedback.