Black Sabbath - Virtual Death - 2024 Remaster - translation of the lyrics into Russian




Virtual Death - 2024 Remaster
Виртуальная смерть - Ремастеринг 2024
Reach out and take for me fruit of the poison tree
Протяни руку и сорви для меня плод ядовитого дерева,
Give me your body and your soul
Отдай мне свое тело и душу.
My youth is fading fast, years melt into the past
Моя молодость быстро угасает, годы тают в прошлом,
This mortal life will take its toll
Эта бренная жизнь возьмет свое.
I'm sick and tired of losing
Я устал проигрывать,
You find this so amusing
Ты находишь это забавным.
It's all I have to keep myself in this state I'm in
Это все, что у меня есть, чтобы оставаться в этом состоянии.
This spark of nature's fire, my only one desire
Эта искра природного огня, мое единственное желание,
This world is hanging by a thread
Этот мир висит на волоске.
I'm sick and tired of losing
Я устал проигрывать,
You find this so amusing
Ты находишь это забавным.
It's all I have to keep myself in this state I'm in
Это все, что у меня есть, чтобы оставаться в этом состоянии.
People always tried to change me
Люди всегда пытались изменить меня,
Alter everything I am
Изменить все, что я есть.
So many faces staring in on me
Так много лиц смотрят на меня,
You left me in this state I'm in
Ты оставила меня в этом состоянии.
Virtual death
Виртуальная смерть.
You may think this existence is just a human weakness
Ты можешь думать, что это существование - просто человеческая слабость,
Inside my mind, it's near the end
В моей голове это почти конец.
Virtual death
Виртуальная смерть.
I'm losing
Я проигрываю,
I'm fading fast
Я быстро угасаю,
I'm dying
Я умираю,
Virtual death
Виртуальная смерть.
I'm floating
Я парю,
I'm fading fast
Я быстро исчезаю,
I'm dying
Я умираю,
Virtual death
Виртуальная смерть.





Writer(s): Anthony Philip Harford, Terrence Butler, Tony Iommi


Attention! Feel free to leave feedback.