Black Sabbath - War Pigs - 2023 Remaster - translation of the lyrics into Russian

War Pigs - 2023 Remaster - Black Sabbathtranslation in Russian




War Pigs - 2023 Remaster
Военные свиньи - 2023 Remaster
Generals gathered in their masses
Генералы собрались в массы
Just like witches at black masses
Как ведьмы на чёрных мессах
Evil minds that plot destruction
Злые умы, что губят народы
Sorcerer of death's construction
Колдуны смерти и невзгоды
In the fields, the bodies burning
На полях горят тела
As the war machine keeps turning
Военная машина шла
Death and hatred to mankind
Смерть и ненависть к людям
Poisoning their brainwashed minds
Яд для промытых умов
Oh, Lord, yeah
О, Господи, да
Alright
Ага
Politicians hide themselves away
Политики прячутся в тени
They only started the war
Они лишь войну начали
Why should they go out to fight?
Зачем им идти на фронт?
They leave that to the poor, alright
Оставьте это бедным, ага
Yeah, oh-oh, come on
Да, о-о, давай
Time will tell on their power minds
Время их власть осудит
Making war just for fun, yeah
Войну лишь для забавы, да
Treating people just like pawns in chess
Людей, как пешек в шахматах
Wait till their judgement day comes
Ждите их Судный день
No, no, no, no, no, no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Unreal
Не реально
Something wrong is here
Здесь что-то не так
Everybody's gonna die, hey
Все умрут, эй
Now in darkness, world stops turning
Теперь во тьме мир застыл
Ashes where their bodies burning
Пепел тел, что сгорели
No more war pigs have the power
Нет власти у военных свиней
Hand of God has struck the hour
Рука Господа бьёт час
Day of judgement, God is calling
День суда, Господь зовёт
On their knees, the war pigs crawling
На коленях свиньи ползут
Begging mercy for their sins
Молят о прощенье грехов
Satan laughing, spreads his wings
Смеётся Сатана, крылья раскрыв
Oh, Lord, yeah
О, Господи, да
Coming to take you away, oh no
Придёт забрать тебя, о нет
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет
Vinny Appice, hey
Винни Аппис, эй





Black Sabbath - The Mob Rules (Live) [2023 Remaster]
Album
The Mob Rules (Live) [2023 Remaster]
date of release
01-01-1982


Attention! Feel free to leave feedback.