Black Sheep - Blunted 10 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Sheep - Blunted 10




Blunted 10
Blunted 10
Bust it, bust it, Friday night swingin you know what I′m sayin
éclate-toi, éclate-toi, vendredi soir balance ce que je suis en train de dire
With Mista Lawnge and my man Jermaine, and Jack whose names is Joe
Avec Mista Lawnge et mon pote Jermaine, et Jack dont le nom est Joe
Check it check it check it yo c'mon
Check it check it check it allez
(Lyrics)
(Paroles)
I been around, I been around
J'ai fait le tour, j'ai fait le tour
I been around town
J'ai fait le tour de la ville
Sounds you know I′m down
Les sons tu sais que je suis à fond
That many cannot get down
Que beaucoup ne peuvent pas assumer
But not me, we kick it all day and night see
Mais pas moi, on s'éclate toute la journée et la nuit vois-tu
Although you know in a minute
Bien que tu saches qu'en une minute
Right now you know not who I be
Maintenant tu sais qui je ne suis pas
So I kick it for a second
Alors je bouge une seconde
Yes I kick it for a sec
Oui je bouge une seconde
Get wreck, and double check
J'déchire, et je revérifie
Got to play with your select
Faut jouer avec ta sélection
Name is Dres, D-R-E-S
Le nom c'est Dres, D-R-E-S
Yes I guess that it is
Oui je suppose que c'est ça
Ya gotta bag of buddha well smoke a sess
T'as un sac de beuh ben fume une douille
I'm the type of brother that the girls always select
Je suis le genre de mec que les filles choisissent toujours
It's not because they′re out to come
C'est pas parce qu'elles veulent se faire baiser
It′s cause they're out to come correct
C'est parce qu'elles veulent se mettre en valeur
I talk about a ho, because a ho I know
Je parle d'une pute, parce qu'une pute je connais
And if you do the honey Tea
Et si tu fais le miel Tea
Then I guess too you would talk so
Alors je suppose que toi aussi tu parlerais comme ça
Play me not, if my phone book is bigger
Ne joue pas avec moi, si mon répertoire est plus gros
Don′t get hot cause I clock the fat figure
Ne t'énerve pas parce que je regarde la grosse nana
Told ya I'm a singa got my finga on the trigga
Je t'ai dit que je suis un chanteur j'ai mon doigt sur la gâchette
Cause everybody hates the fly nigga
Parce que tout le monde déteste le négro qui réussit
Play me not close if your jean is made of plastic
Ne m'approche pas si ton jean est en plastique
If your best to play it down
Si tu fais mieux de la fermer
Then you should walk faster
Alors tu devrais marcher plus vite
Don′t give me a pound if you bust that in your hand
Ne me serre pas la main si tu déglingues ça dans ta main
Play me out never cause I came to understand
Ne me joue pas un tour jamais parce que je suis venu comprendre
Do it to, for a minute
Fais-le, pour une minute
I do for me too
Je le fais pour moi aussi
Push me up and I'll pull myself through
Pousse-moi et je m'en sortirai
Watch my back and I′ll watch my front
Surveille mon dos et je surveillerai mon devant
Got what I want, c-ya hate to be ya
J'ai ce que je veux, t'es nul
Got a nie, got a shot, got a catch twenty-two
J'ai une nana, j'ai une chance, j'ai une galère
Damned if I don't and I'm damned if I do
Damné si je ne le fais pas et damné si je le fais
Fightin over cities how they′re fightin on my block
Des combats pour les villes comme ils se battent dans mon quartier
Over there is liberation over here is for a rock
Là-bas c'est la libération ici c'est pour une pierre
No not pop rock, no not pop rock
Non pas pop rock, non pas pop rock
Do-do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do
Do-do-after shock
Do-do-après-choc
Some will part fly gear, while others are suckin
Certains vont déchirer des vêtements stylés, pendant que d'autres sucent
I game I use to play until I learned to keep steppin
Un jeu auquel je jouais jusqu'à ce que j'apprenne à continuer d'avancer
But one thring I learned, yo roll and take it
Mais une chose que j'ai apprise, yo roule et prends ça
Life is what you make it
La vie c'est ce que tu en fais





Writer(s): Andres Titus, William R Mclean


Attention! Feel free to leave feedback.