Black Sheep - The Choice Is Yours (revisited) (radio edit) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black Sheep - The Choice Is Yours (revisited) (radio edit)




The Choice Is Yours (revisited) (radio edit)
Выбор за тобой (переосмысление) (радио версия)
Here they come yo, here they come(2x)
Вот они идут, детка, вот они идут (2x)
This or that, this or that(4x)
Это или то, это или то (4x)
Yo!
Йо!
Who's the Black Sheep, what's the Black Sheep?
Кто такие Черные Овцы, что такое Черные Овцы?
Know not who I am, or when I'm coming so you sleep
Не знаешь, кто я такой, или когда я появлюсь, так что ты спишь
Wasn't in my room, wasn't in your sphere
Не был в твоей комнате, не был в твоей сфере
Knew not who I was, but listen here
Не знала, кто я, но послушай сюда
Dres, D-R-E-S, yes I get suckers start
Дрес, Д-Р-Е-С, да, я заставляю сосунков начинать
If it's all right with you, I'll rip this here one apart
Если ты не против, милая, я разорву этот трек на части
Back, Middle, to the front, don't front
Сзади, посередине, спереди, не притворяйся
Wanna a good time, gonna give you what you want
Хочешь хорошо провести время, я дам тебе то, что ты хочешь
Can I hear a hey? (Hey)
Могу я услышать "эй"? (Эй)
Now get a yo! (Yo)
Теперь кричи "йо"! (Йо)
You gotta hay? (Huh)
У тебя есть сено? (Ха)
It's for the hoes (Oh)
Это для цыпочек (О)
The styling is creative, Black Sheep of the Native
Стиль креативный, Черная Овца Аборигена
Can't be violated, or even decepticated
Неприкосновенный, и даже не обманутый
I got brothers in the Jungle, cousins on the Quest
У меня братья в Джунглях, кузены в Поисках
Deaf retarded uncles, in parties were they rest
Глухие умственно отсталые дяди, на вечеринках, где они отдыхают
Guess, which way, what, when, how
Угадай, каким образом, что, когда, как
Mista Lawnge, Dres, Black Sheep slam NOW
Мистер Лондж, Дрес, Черные Овцы врываются СЕЙЧАС
Know you've heard the others, phonies to the lovers
Знаешь, ты слышала других, фальшивки для влюбленных
Then of course, the choice is yours
Тогда, конечно, выбор за тобой
You can get with this, or you can get with that
Ты можешь выбрать это, или ты можешь выбрать то
You can get with this, or you can get with that
Ты можешь выбрать это, или ты можешь выбрать то
You can get with this, or you can get with that
Ты можешь выбрать это, или ты можешь выбрать то
I think you'll get with this, for this is where it's at
Я думаю, ты выберешь это, потому что это то, что надо
You can get with this, or you can get with that
Ты можешь выбрать это, или ты можешь выбрать то
You can get with this, or you can get with that
Ты можешь выбрать это, или ты можешь выбрать то
You can get with this, or you can get with that
Ты можешь выбрать это, или ты можешь выбрать то
I think you'll get with this, but this is kind of phat...
Я думаю, ты выберешь это, потому что это круто...
Where's the Black Sheep, here's the Black Sheep
Где Черная Овца, вот Черная Овца
Even if we wanted to the flock could not be weak
Даже если бы мы хотели, стадо не могло бы быть слабым
Watch me swing it like this, why should I swing it like that,
Смотри, как я это делаю, зачем мне делать это по-другому,
Because in fact, on me it might not attract
Потому что, на самом деле, на мне это может не смотреться
Therefore I ignore, do as I feel inside
Поэтому я игнорирую, делаю так, как чувствую внутри
I live with me, I've got my back tonight
Я живу с собой, я сам за себя сегодня вечером
Ya know what I'm saying, yo Black, I'm not playing
Ты понимаешь, о чем я, йо, Черный, я не играю
Need to go with this, or go with this with no delaying
Нужно выбрать это, или выбрать это без промедления
See, in actuality, one be can it be,
Видишь, на самом деле, один может быть этим,
I made it look easy, because it is to me
Я сделал это легко, потому что для меня это легко
Any time capacity was filled, try to rock it
Каждый раз, когда зал был полон, старались зажечь
Any time a honey gave us play, tried to knock it
Каждый раз, когда красотка давала нам шанс, старались воспользоваться им
Never was fool, so we finished school
Никогда не были дураками, поэтому мы закончили школу
Never see us sweat, and you'll never see us drool
Никогда не увидишь, как мы потеем, и никогда не увидишь, как мы пускаем слюни
Out to rock the globe while it's still here to rock
Мы здесь, чтобы зажечь мир, пока он еще здесь
Don't punch girls, and we don't punch a clock
Мы не бьем девушек, и мы не работаем на дядю
Gotta go, gotta go, see you later by the cat
Пора идти, пора идти, увидимся позже у кота
And you can't beat that with a bat
И ты не сможешь победить это битой
You can get with this, or you can get with that
Ты можешь выбрать это, или ты можешь выбрать то
You can get with this, or you can get with that
Ты можешь выбрать это, или ты можешь выбрать то
You can get with this, or you can get with that
Ты можешь выбрать это, или ты можешь выбрать то
I think you'll get with this, for this is where it's at
Я думаю, ты выберешь это, потому что это то, что надо
You can get with this, or you can get with that
Ты можешь выбрать это, или ты можешь выбрать то
You can get with this, or you can get with that
Ты можешь выбрать это, или ты можешь выбрать то
You can get with this, or you can get with that
Ты можешь выбрать это, или ты можешь выбрать то
I think you'll get with this, but this is kind of phat...
Я думаю, ты выберешь это, потому что это круто...
Engine, Engine, Numbah Nine,
Паровоз, Паровоз, Номер Девять,
On the New York transit line,
На нью-йоркской транзитной линии,
If my train goes off the track,
Если мой поезд сойдет с рельсов,
Pick it up! Pick it up! Pick it up!
Поднимите его! Поднимите его! Поднимите его!
Back on the scene,
Вернулись на сцену,
Crispy and clean,
Свежие и чистые,
You can try,
Ты можешь попробовать,
But then why,
Но зачем,
Cause you can't intervene.
Потому что ты не можешь вмешаться.
We be the outcast,
Мы изгои,
Down for the settle.
Готовы к борьбе.
Won't play rock,
Не будем играть в рок,
Won't play the pebble.
Не будем играть в камушки.
Open the door,
Открой дверь,
You best believe,
Лучше поверь,
We're sliding through it swifffly.
Мы проскользнем сквозь нее быстро.
Niftly,
Ловки,
We can make it hip to be,
Мы можем сделать модным то, чем мы являемся,
What we are cause what we be,
Потому что то, чем мы являемся,
Be the epitome,
Это воплощение,
Doo-Dah-Dipity.
Ду-Да-Дипити.
So now I dwell
Итак, теперь я живу,
Just to say your planar
Просто чтобы сказать, что твой самолет
Hold your cup cause I got the container.
Держи свою чашку, потому что у меня есть контейнер.
Pass the plate, a
Передай тарелку,
Cross the fader.
Переключи фейдер.
Black Sheep get played
Black Sheep играют,
Like the Sony innovator.
Как новатор Sony.
Never the traitor,
Никогда не предатель,
Party of later,
Вечеринка позже,
And you can get a scoop,
И ты можешь получить свою порцию,
Later.
Позже.
You can get with this, or you can get with that
Ты можешь выбрать это, или ты можешь выбрать то
You can get with this, or you can get with that
Ты можешь выбрать это, или ты можешь выбрать то
You can get with this, or you can get with that
Ты можешь выбрать это, или ты можешь выбрать то
I think you'll get with this, cuz this is kind of phat...
Я думаю, ты выберешь это, потому что это круто...
You can get with this, or you can get with that
Ты можешь выбрать это, или ты можешь выбрать то
You can get with this, or you can get with that
Ты можешь выбрать это, или ты можешь выбрать то
You can get with this, or you can get with that
Ты можешь выбрать это, или ты можешь выбрать то
I think you'll get with this, for this is where it's at
Я думаю, ты выберешь это, потому что это то, что надо





Writer(s): Jones Allen Alvoid, Alexander James Edward, Cauley Ben, Mc Lean William K, Titus Andres, Smith John R


Attention! Feel free to leave feedback.