Lyrics and translation Black Sherif - Ankonam

Ankonam

Blacko eeiii
Sad man eeeii
Aah
Eei

Ankonam

Me koa na menim deɛ mefa muo
Me koa na menim deɛ maso atiɛ
Nti menka masem nkyerɛ obia
Masem hyɛ mitirim na menam oh Ankonam
Me koa na menim deɛ mefa muo

Me koa na menim deɛ maso atiɛ
Nti menka masem nkyerɛ obia
Masem hyɛ mitirim na menam oh Ankonam

Firisɛ yen gye nipa ndi
Nipa yɛ koti, onipa yɛ bribi
Onipa bɛyɛ wo darti
De woa nanti ehyɛ mu yei oh (aah)
Firisɛ asem beba dabi

Obia bɛsan wonti, onia bɛyi woadi oh
Na ɛho na wobɛgye adi sɛ asem ah
Mekaa no mberɛ bino, mɛntwa wontoro da oh
Me I never go malibu
Ah mentwa wontoro da oh
Oku I never go malibu
Yei

Ɛyɛ ohia ni asem paa
Yɛnka no abɔnten
Oh no no no

Ɛyɛ ohia ni asem yɛnka no nipa mu
Oh dabio ooh
Ɛyɛ ohia ni asem paa
Yɛnka no abɔnten
Oh no no no
Ɛyɛ me suumu asem
Mɛnka no nipa mu
Oh dabio ooh eei

Sake of me I never go malibu
Ah mentwa wontoro da oh
Hwɛ I never go malibu, go malibu
Nti mesore na mefa me kotoku
Nasɛ metwa me shoto hunu
Na meko twa lotto bia

Na ntumi nkyerɛ me bonbo
Bonbo bonbo bonbo bonbo cratt
Nti mesore na mefa me kotoku
Nasɛ metwa me shoto hunu
Na meko twa lotto bia
Na ntumi nkyerɛ me bonbo

Bonbo bonbo bonbo bonbo cratt

Ɛyɛ ohia ni asem paa
Yɛnka no abɔnten
Oh no no no
Ɛyɛ ohia ni asem yɛnka no nipa mu
Oh dabio ooh
Ɛyɛ ohia ni asem paa
Yɛnka no abɔnten
Oh no no no
Ɛyɛ me suumu asem

Mɛnka no nipa mu
Oh dabio ooh
Dabio ooh
Aah

Секрет

Блэко, эй!
Грустный человек, эй!
Ах
Эй

Секрет

Я один знаю, через что я прошел.
Я один знаю, что я вытерпел.
Поэтому я не рассказываю свои проблемы никому.
Мои проблемы остаются со мной, и я иду один, о, секрет.
Я один знаю, через что я прошел.

Я один знаю, что я вытерпел.
Поэтому я не рассказываю свои проблемы никому.
Мои проблемы остаются со мной, и я иду один, о, секрет.

Потому что мы доверяем людям.
Люди — предатели, люди — обманщики.
Человек может причинить тебе боль.
И заставить тебя страдать, ох (ах).
Потому что проблемы обязательно появятся.

Никто не встанет на твою сторону, никто не будет сражаться за тебя, ох.
Именно поэтому ты поймешь, что проблемы существуют.
Я говорил, что это время придет, я никогда не буду лгать тебе, ох.
Я никогда не предам тебя.
Ах, я никогда не буду лгать тебе, ох.
Клянусь, я никогда не предам тебя.
Да.

Это проблема бедности.
Мы не говорим об этом открыто.
О, нет, нет, нет.

Это проблема бедности, мы не говорим об этом с людьми.
О, да, ох.
Это проблема бедности.
Мы не говорим об этом открыто.
О, нет, нет, нет.
Это моя личная проблема.
Я не говорю об этом с людьми.
О, да, ох, эй.

Ради меня, я никогда не предам тебя.
Ах, я никогда не буду лгать тебе, ох.
Смотри, я никогда не предам тебя, не предам.
Поэтому я молюсь и беру свою сумку.
Как будто я снимаю свои сто тысяч.
И иду играть в лотерею.

Чтобы я мог показать своим друзьям.
Друзья, друзья, друзья, друзья, кратт.
Поэтому я молюсь и беру свою сумку.
Как будто я снимаю свои сто тысяч.
И иду играть в лотерею.
Чтобы я мог показать своим друзьям.

Друзья, друзья, друзья, друзья, кратт.

Это проблема бедности.
Мы не говорим об этом открыто.
О, нет, нет, нет.
Это проблема бедности, мы не говорим об этом с людьми.
О, да, ох.
Это проблема бедности.
Мы не говорим об этом открыто.
О, нет, нет, нет.
Это моя личная проблема.

Я не говорю об этом с людьми.
О, да, ох.
Да, ох.
Ах.