Black Snow - Skit 1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Snow - Skit 1




Skit 1
Skit 1
Black Snow,
Black Snow,
Babe solo escucha
Chérie écoute-moi
Dime como alejarte de mi mente, si tu de mi cabeza no quieres salir .
Dis-moi comment t'enlever de mon esprit, si tu ne veux pas sortir de ma tête.
Yo que te ando buscando solo pa desirte que
Je te cherche juste pour te dire que
Recuerdo la primera ves que yo te vi, de la contentura yo me comense a reir ir .
Je me souviens de la première fois que je t'ai vue, j'ai commencé à rire de joie.
Esto es un nuevo sentimiento que con palabras no puedo expresar
C'est un nouveau sentiment que je ne peux pas exprimer avec des mots.
Recuerdo la primera ves que yo te vi a carcajadas yo me comense a reir ir .
Je me souviens de la première fois que je t'ai vue, j'ai commencé à rire aux éclats.
Esto es un nuevo sentimiento que con palabras no puedo explicar
C'est un nouveau sentiment que je ne peux pas expliquer avec des mots.
Recuerdo la primera ves que yo te vi, que mis ojos te veian diferente, mami aveses pienso en alejarme de ti y de ser feliz con otra gente .
Je me souviens de la première fois que je t'ai vue, que mes yeux te voyaient différemment, Maman, parfois je pense à me séparer de toi et à être heureux avec d'autres personnes.
Luego recuerdo que hai otro atras de ti que polti daria lo que fuera, desirte que ya yo no te quiero a ti, pa olvidar que a mi tu no me quieras .
Puis je me souviens qu'il y en a un autre derrière toi qui donnerait tout pour te dire que je ne te veux plus, pour oublier que tu ne veux pas de moi.
Pero baby dime quien te hace mas mujer, si como te lo hago yo o te lo hace el, yo te hise mujer en aquel amaneser que desias que me amabas toda la anocheser y es que
Mais bébé, dis-moi qui te rend plus femme, si c'est moi qui te le fais ou si c'est lui, je t'ai rendue femme dans ce lever de soleil tu disais que tu m'aimais toute la nuit et c'est que
Recuerdo la primera ves que yo te vi, de la contentura yo me comense a reir ir .
Je me souviens de la première fois que je t'ai vue, j'ai commencé à rire de joie.
Esto es un nuevo sentimiento que con palabras no puedo expresar
C'est un nouveau sentiment que je ne peux pas exprimer avec des mots.
Recuerdo la primera ves que yo te vi a carcajadas yo me comense a reir ir .
Je me souviens de la première fois que je t'ai vue, j'ai commencé à rire aux éclats.
Esto es un nuevo sentimiento que con palabras no puedo explicar
C'est un nouveau sentiment que je ne peux pas expliquer avec des mots.
Yo me arrecuerdo cuando yo te llamaba, que si pensarlo me contestabas me desias todo lo que me amabas, que era yo el que te lo jacia con ganas
Je me souviens quand je t'appelais, tu me répondais en réfléchissant, tu me disais tout ce que tu m'aimais, que c'était moi qui te le faisais avec envie.
Yo me arrecuerdo cuando yo te llamaba, que si pensarlo mentestabas me desias todo lo que me amabas, que era yo el que te lo hacia con ganas
Je me souviens quand je t'appelais, tu me répondais en réfléchissant, tu me disais tout ce que tu m'aimais, que c'était moi qui te le faisais avec envie.
No eh podido olvidarme de.
Je n'ai pas pu oublier.
Tus besos No eh podido olvidarme de tus labios no
Tes baisers, je n'ai pas pu oublier tes lèvres, non.
Puedes desir que fui contento, nama pol la forma de que te hablo mami .
Tu peux dire que j'étais heureux, juste par la façon dont je te parle, Maman.
Yo me arrecuerdo cuando yo te llamaba, que si pensarlo mentestabas me desias todo lo que me amabas, que era yo el que te lo hacia con ganas
Je me souviens quand je t'appelais, tu me répondais en réfléchissant, tu me disais tout ce que tu m'aimais, que c'était moi qui te le faisais avec envie.
Recuerdo la primera ves que yo te vi, de la contentura yo me comense a reir ir .
Je me souviens de la première fois que je t'ai vue, j'ai commencé à rire de joie.
Esto es un nuevo sentimiento que con palabras no puedo expresar
C'est un nouveau sentiment que je ne peux pas exprimer avec des mots.
Recuerdo la primera ves que yo te vi a carcajadas yo me comense a reir ir .
Je me souviens de la première fois que je t'ai vue, j'ai commencé à rire aux éclats.
Esto es un nuevo sentimiento que con palabras no puedo explicar
C'est un nouveau sentiment que je ne peux pas expliquer avec des mots.
Bad boy city ink.
Bad boy city ink.
Moud mouse empire eyooo king june we made it
Moud mouse empire eyooo king june we made it





Writer(s): Oscar Hills


Attention! Feel free to leave feedback.