Lyrics and translation Blackstar - Jugun Ianfu

Jugun Ianfu

Aku enggan tersiksa waktu
Akankah hilang pedih ini.

Ku bukan seperti manusia lagi
Ku benar sepi, ku lancang berdiri

Aku enggan tersiksa waktu
Akankah hilang pedih ini

Aku enggan tersiksa waktu
Akankah hilang pedih... pedih ini.

Ku bukan pelacur
Dirampas dilacur.

Aku enggan tersiksa waktu
Akankah hilang pedih ini.

Aku enggan tersiksa waktu
Akankah hilang pedih ini.

Jugun Ianfu

Женщины для утешения

Я не хочу больше страдать
Исчезнет ли когда-нибудь эта боль?

Я больше не чувствую себя человеком
Я совершенно одинока, я осмеливаюсь стоять

Я не хочу больше страдать
Исчезнет ли когда-нибудь эта боль?

Я не хочу больше страдать
Исчезнет ли когда-нибудь эта... эта боль?

Я не проститутка
Меня изнасиловали, сделали проституткой.

Я не хочу больше страдать
Исчезнет ли когда-нибудь эта боль?

Я не хочу больше страдать
Исчезнет ли когда-нибудь эта боль?

Женщины для утешения