Lyrics and translation Black Stone Cherry - Blame It On The Boom Boom
Like
big
love,
black
love,
white
love,
your
love
Как
большая
любовь,
Черная
любовь,
белая
любовь,
твоя
любовь.
Sit
back,
hold
up,
open
up,
just
enjoy
the
show
Расслабься,
держись,
откройся,
просто
наслаждайся
шоу.
Like
ice
cream,
whip
cream,
nasty
dreams
Как
мороженое,
взбитые
сливки,
отвратительные
сны.
Do
you
know?
Can
you
feel
what
I
mean?
Ты
понимаешь?
ты
чувствуешь,
что
я
имею
в
виду?
Say
hey
eh-eh-eh,
eh-eh-eh-eh-eh
Скажи:
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй!
Oh,
oh,
oh,
oh
О,
о,
о,
о
Hey
eh-eh-eh,
eh-eh-eh-eh-eh
Скажи:
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй!
It
feels
so
good
Это
так
приятно
And
you
knew
that
it
would
И
ты
знал,
что
так
и
будет.
When
we′re
bringing
on
the
boom,
boom
Когда
мы
вызываем
бум
бум
And
you're
so
sweet
from
your
head
to
your
feet
И
ты
такая
милая
с
головы
до
пят
When
I′m
giving
you
the
boom,
boom
Когда
я
даю
тебе
бум
бум
If
you
wake
up
in
the
morning
Да,
не
просыпайся
утром.
In
somebody
else's
room,
room
В
чужой
комнате
комнате
Blame
it
on
the
boom,
boom
Вини
во
всем
бум
бум
Now
see
I
would
ask
you
where
you
like
it,
uh-hm
Видишь
ли,
я
бы
спросил
Тебя,
где
тебе
нравится.
I
will
tell
you
where
you're
gon′
get
it,
see
Вместо
этого
я
скажу
тебе,
где
ты
его
получишь,
понимаешь?
In
the
bedroom,
the
bathroom,
the
classroom
В
спальне,
в
ванной,
в
классе.
The
last
room
on
the
left
Последняя
комната
слева.
In
my
fantasy,
you′re
next
to
me
В
моих
фантазиях
ты
рядом
со
мной.
I'm
giving
you
my
everything,
my
very
best
Я
отдаю
тебе
все,
что
у
меня
есть,
все,
что
у
меня
есть.
I′m
livin'
like
backbeats,
backseats,
summer
heat
Как
удары
в
спину,
задние
сиденья,
летняя
жара.
C′mon,
I
wanna
hear
everybody
say
Давай,
я
хочу
услышать,
как
все
говорят:
Hey
eh-eh-eh,
eh-eh-eh-eh-eh
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй!
Hey
eh-eh-eh
eh-eh-eh-eh-eh
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй!
It
feels
so
good
Это
так
приятно
And
you
knew
that
it
would
И
ты
знал,
что
так
и
будет.
When
we're
bringing
on
the
boom,
boom
Когда
мы
вызываем
бум
бум
And
you′re
so
sweet
from
your
head
to
your
feet
И
ты
такая
милая
с
головы
до
пят
When
I'm
giving
you
the
boom,
boom
Когда
я
даю
тебе
бум
бум
If
you
wake
up
in
the
morning
Да,
не
просыпайся
утром.
In
somebody
else's
room,
room
В
чужой
комнате
комнате
Blame
it
on
the
boom,
boom
Вини
во
всем
бум
бум
Do
you
like
big?
Yeah
Эй,
эй,
эй
Black?
Yeah
Тебе
нравится
большой?
Show
nuff,
here
we
go
Белый?
Да
Hey
eh-eh-eh,
eh-eh-eh-eh-eh
Шо
нуфф
поехали
Hey
eh-eh-eh,
eh-eh-eh-eh-eh
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй!
Oh!
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй!
And
you
knew
that
it
would
Это
так
приятно
When
we′re
bringing
on
the
boom,
boom
И
ты
знал,
что
так
и
будет.
(Bringing
on
the
boom,
boom)
Когда
мы
вызываем
бум-бум
(вызываем
бум-бум).
And
you′re
so
sweet
from
your
head
to
your
feet
И
ты
такая
милая
с
головы
до
пят
When
I'm
giving
you
the
boom,
boom
Когда
я
даю
тебе
бум
бум
It
feels
so
good
Это
так
приятно
And
you
knew
that
it
would
И
ты
знал,
что
так
и
будет.
When
we′re
bringing
on
the
boom,
boom
Когда
мы
вызываем
бум
бум
And
you're
so
sweet
from
your
head
to
your
feet
И
ты
такая
милая
с
головы
до
пят
When
I′m
giving
you
the
boom,
boom
Когда
я
даю
тебе
бум
бум
If
you
wake
up
in
the
morning
in
somebody
else's
room,
room
Если
ты
просыпаешься
утром
в
чужой
комнате
комнате
If
you
wake
up
in
the
morning
in
somebody
else′s
room
Если
ты
проснешься
утром
в
чужой
комнате
...
If
you
wake
up
in
the
morning
in
somebody
else's
room,
room
Если
ты
просыпаешься
утром
в
чужой
комнате
комнате
Blame
it
on
the
boom,
boom!
Вини
во
всем
бум-бум!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lawhon Jonathan Michael, Robertson Christopher Bryant, Wells Benjamin Daniel, Young John Fredrick
Attention! Feel free to leave feedback.