Lyrics and translation Black Stone Cherry - Blow My Mind
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Blow My Mind
Взорви мой разум
The
party′s
died,
the
lights
alone
Вечеринка
стихла,
лишь
свет
горит,
The
night
is
young
but
the
story's
old
Ночь
молода,
но
история
стара.
I′m
too
alive
and
I'm
too
alone
Я
слишком
жив,
и
слишком
одинок,
We've
got
the
time
so
lets
take
it
slow.
У
нас
есть
время,
давай
не
будем
спешить.
Open
minds
are
either
side
Открытые
разумы
по
обе
стороны,
The
strangest
things
are
friends
of
mine
Самые
странные
вещи
— мои
друзья.
Into
the
dark
out
of
the
light
Во
тьму
из
света,
We′ve
spent
the
day
so
lets
burn
the
night.
Мы
провели
день,
так
давай
сожжем
эту
ночь.
Yeah
lets
burn
the
night
Да,
давай
сожжем
эту
ночь.
So
come
on!
(Blow
my
mind!)
Так
давай
же!
(Взорви
мой
разум!)
Come
on
baby
give
it
one
more
try
Давай,
детка,
попробуй
еще
раз,
Lets
get
real
high,
take
a
trip
to
the
other
side
Давай
взлетим
до
небес,
отправимся
в
путешествие
на
другую
сторону.
Yeah!
Feels
so
right!
Да!
Так
хорошо!
Tell
you,
make
me
wanna
hit
rewind
Говорю
тебе,
хочется
все
пережить
заново.
Oh!
Blow
my
mind
О!
Взорви
мой
разум,
Come
on
baby
do
it
one
more
time.
Давай,
детка,
сделай
это
еще
раз.
[ (???)
] and
rise
the
restless
souls
[ (???)
] и
восстают
мятежные
души,
Chasing
storms
where
the
cold
wind
blows
Преследуя
бури,
где
дует
холодный
ветер.
Take
a
chance
reach
for
the
sky
Рискни,
дотянись
до
неба,
Listen
close,
hello,
goodbye
Слушай
внимательно,
привет,
прощай.
City
[ (???)
] and
black
charades
Городские
[ (???)
] и
черные
шарады,
Sleepless
nights
and
endless
games
Бессонные
ночи
и
бесконечные
игры.
Into
the
dark
out
of
the
light
Во
тьму
из
света,
We′ve
spent
the
day
so
lets
burn
the
night.
Мы
провели
день,
так
давай
сожжем
эту
ночь.
Yeah!
Lets
burn
the
night
Да!
Давай
сожжем
эту
ночь.
So
come
on!
(Blow
my
mind!)
Так
давай
же!
(Взорви
мой
разум!)
Come
on
baby
give
it
one
more
try
Давай,
детка,
попробуй
еще
раз,
Lets
get
real
high,
take
a
trip
to
the
other
side
Давай
взлетим
до
небес,
отправимся
в
путешествие
на
другую
сторону.
Yeah!
Feels
so
right!
Да!
Так
хорошо!
Tell
you,
make
me
wanna
hit
rewind
Говорю
тебе,
хочется
все
пережить
заново.
Oh!
Blow
my
mind
О!
Взорви
мой
разум,
Come
on
baby
do
it
one
more
time.
Давай,
детка,
сделай
это
еще
раз.
So
come
on,
blow
my
mind
Так
давай
же,
взорви
мой
разум,
Come
on
baby
Давай,
детка,
Lets
get
real
high,
take
a
trip
to
the
other
side
Давай
взлетим
до
небес,
отправимся
в
путешествие
на
другую
сторону.
Yeah!
Feels
so
right!
Да!
Так
хорошо!
Tell
you,
make
me
wanna
hit
rewind
Говорю
тебе,
хочется
все
пережить
заново.
Oh!
Blow
my
mind
О!
Взорви
мой
разум.
Come
on
baby
Давай,
детка,
Oh!
Blow
my
mind
О!
Взорви
мой
разум,
Come
on
baby
do
it
one
more
time.
Давай,
детка,
сделай
это
еще
раз.
Lets
get
real
high,
take
a
trip
to
the
other
side
Давай
взлетим
до
небес,
отправимся
в
путешествие
на
другую
сторону.
Yeah!
Feels
so
right!
Да!
Так
хорошо!
Tell
you,
make
me
wanna
hit
rewind
Говорю
тебе,
хочется
все
пережить
заново.
Oh!
Blow
my
mind
О!
Взорви
мой
разум,
Come
on
baby
do
it
one
more
time.
Давай,
детка,
сделай
это
еще
раз.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bassett Dave Richard, Lawhon Jonathan, Robertson Chris, Wells Benjamin, Young John Fred
Attention! Feel free to leave feedback.