Lyrics and translation Black Stone Cherry - Darkest Secret

Darkest Secret

They said the world′s on fire, going down in flames
You're so passed out, the hell of a place
Just arm yourself and now you′re all alone [?]
No warning call, no rescue hope
(All alone!)
Close your eyes and let your spirits smile
They found the laughter inside disaster
Take my hand, I'll leave you back to yourself
I will keep it, your darkest secret
When it all comes down and the truth is known
(When it all comes down and the truth is known)
The dying youth could be fully grown
(The dying youth could be fully grown)
A shot way out from the loads and guns
(A shot way out from the loads and guns)
I sell my path for the wicked one
(I sell my path for the wicked one)
(Wicked one!)
Close your eyes and let your spirits smile
They found the laughter inside disaster
Take my hand, I'll leave you back to yourself
I will keep it, your darkest secret
(Wicked one!)
Close your eyes and let your spirits smile
They found the laughter inside disaster
Take my hand, I′ll leave you back to yourself
I will keep it, your darkest secret

Secret le plus sombre

Ils ont dit que le monde est en feu, qu'il brûle
Tu es tellement épuisé, c'est l'enfer
Prends juste tes armes et maintenant tu es tout seul [? ]
Pas d'appel d'alerte, pas d'espoir de sauvetage
(Tout seul !)
Ferme les yeux et laisse ton âme sourire
Ils ont trouvé le rire au milieu de la catastrophe
Prends ma main, je te laisserai retrouver toi-même
Je le garderai, ton secret le plus sombre
Quand tout s'effondrera et que la vérité sera connue
(Quand tout s'effondrera et que la vérité sera connue)
La jeunesse mourante pourrait être complètement adulte
(La jeunesse mourante pourrait être complètement adulte)
Un coup de feu loin des charges et des fusils
(Un coup de feu loin des charges et des fusils)
Je vends mon chemin pour le méchant
(Je vends mon chemin pour le méchant)
(Le méchant !)
Ferme les yeux et laisse ton âme sourire
Ils ont trouvé le rire au milieu de la catastrophe
Prends ma main, je te laisserai retrouver toi-même
Je le garderai, ton secret le plus sombre
(Le méchant !)
Ferme les yeux et laisse ton âme sourire
Ils ont trouvé le rire au milieu de la catastrophe
Prends ma main, je te laisserai retrouver toi-même
Je le garderai, ton secret le plus sombre