Lyrics and translation Black Stone Cherry - Hoochie Coochie Man
Gypsy
woman
told
my
mother
Цыганка
сказала
моей
матери:
Just
before
I
was
born
Как
раз
перед
моим
рождением.
Said,
you
got
a
boy-child′s
comin'
Послушай,
к
тебе
идет
мальчик-ребенок.
Gonna
be
a
son-of-a-gun
Я
буду
сукиным
сыном.
Gonna
make
pretty
women′s
Буду
делать
красивые
женские
...
Loud,
jump
and
shout
Громко,
прыгай
и
кричи
And
then
the
world
wanna
know
И
тогда
весь
мир
захочет
узнать,
Just
what
this
all
about
что
все
это
значит.
You
know
I'm
him
Ты
знаешь,
что
я-это
он.
Everybody
knows
I'm
him
Все
знают,
что
я-это
он.
I′m
the
hoochie-coochie
man
child
Я
хучи-кучи-Мэн,
дитя.
And
everybody
knows
I′m
him
И
все
знают,
что
я-это
он.
I
got
a
black
cat
bone
У
меня
есть
черная
кошачья
кость.
I
got
a
mojo
too
У
меня
тоже
есть
Моджо
I
got
John
the
Conqueror
У
меня
есть
Джон
Завоеватель.
I'm
gonna
mess
with
you
Я
буду
связываться
с
тобой.
Gonna
make
you
girls,
yeah
Я
заставлю
вас,
девочки,
да
Lead
me
by
my
hand
Веди
меня
за
руку.
Then
the
world
gonna
know
Тогда
весь
мир
узнает
об
этом.
I′m
the
hoochie-coochie
man
Я
хучи-кучи-Мэн.
Don't
you
know
I′m
him
Разве
ты
не
знаешь
что
я
это
он
Everybody
knows
I'm
him
Все
знают,
что
я-это
он.
I′m
the
hoochie-coochie
man
child
Я
хучи-кучи-Мэн,
дитя.
Everybody
knows
I'm
him
Все
знают,
что
я-это
он.
On
the
seventh
hour
of
the
seven
day
В
седьмой
час
седьмого
дня.
Of
the
seventh
month,
seven
doctor
say
Седьмого
месяца,
говорят
Семь
докторов.
I
was
born
for
good
luck
Я
был
рожден
для
удачи.
Just
wait
and
see
Просто
подожди
и
увидишь.
I
got
seven
hundred
dollars
У
меня
семьсот
долларов.
So
don't
you
mess
with
me
Так
что
не
связывайся
со
мной.
You
know
I′m
him
Ты
знаешь,
что
я-это
он.
Well
everybody
knows
I′m
him
Что
ж,
все
знают,
что
я-это
он.
I'm
the
hoochie-coochie
man
baby
Я
хучи-кучи-Мэн,
детка.
And
everybody
knows
I
am
him
И
все
знают,
что
я-это
он.
I′m
the
hoochie-choochie
man
Я
хучи-Чучи-Мэн.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Willie Dixon
Attention! Feel free to leave feedback.