Lyrics and translation Black Stone Cherry - Live This Way

Live This Way

Would you tell the truth, if you knew what I was gonna say
Forgive me if I′m wrong, but all along we've done it your way
Gone gone, gone is what I say
Gone gone, gone gone to stay
Leaves are changin′, time is wasting
Sorry if this comes out wrong
I'm tired of waiting, anticipating
Can't believe we′ve been this long
Life is way too short to live this way
For every lie you tell, seems a thousand tears have fell
In my state of mind I′m trying to find, my way back from hell
Gone gone, gone gone to stay
Leaves are changin', time is wasting
Sorry if this comes out wrong
I′m tired of waiting, anticipating
Can't believe we′ve been this long
Life is way too short to live this way
Leaves are changin', time is wasting
Sorry if this comes out wrong
Leaves are changin′, time is wasting
Sorry if this comes out wrong
I'm tired of waiting, anticipating
Can't believe we′ve been this long
Life is way too short to live this way

Vivons ainsi

Diriez-vous la vérité si vous saviez ce que j'allais dire
Pardonnez-moi si je me trompe, mais nous avons toujours fait comme vous le vouliez
Parti, parti, parti, c'est ce que je dis
Parti, parti, parti pour toujours
Les feuilles changent, le temps passe vite
Désolé si cela vous choque
Je suis fatigué d'attendre, d'anticiper
Je ne peux pas croire que nous soyons arrivés si loin
La vie est trop courte pour vivre de cette façon
Pour chaque mensonge que vous dites, il semble que mille larmes soient tombées
Dans mon état d'esprit, j'essaie de trouver mon chemin pour sortir de l'enfer
Parti, parti, parti pour toujours
Les feuilles changent, le temps passe vite
Désolé si cela vous choque
Je suis fatigué d'attendre, d'anticiper
Je ne peux pas croire que nous soyons arrivés si loin
La vie est trop courte pour vivre de cette façon
Les feuilles changent, le temps passe vite
Désolé si cela vous choque
Les feuilles changent, le temps passe vite
Désolé si cela vous choque
Je suis fatigué d'attendre, d'anticiper
Je ne peux pas croire que nous soyons arrivés si loin
La vie est trop courte pour vivre de cette façon