Lyrics and translation Black Stone Cherry - Live This Way

Live This Way

Would you tell the truth, if you knew what I was gonna say
Forgive me if I′m wrong, but all along we've done it your way
Gone gone, gone is what I say
Gone gone, gone gone to stay
Leaves are changin′, time is wasting
Sorry if this comes out wrong
I'm tired of waiting, anticipating
Can't believe we′ve been this long
Life is way too short to live this way
For every lie you tell, seems a thousand tears have fell
In my state of mind I′m trying to find, my way back from hell
Gone gone, gone gone to stay
Leaves are changin', time is wasting
Sorry if this comes out wrong
I′m tired of waiting, anticipating
Can't believe we′ve been this long
Life is way too short to live this way
Leaves are changin', time is wasting
Sorry if this comes out wrong
Leaves are changin′, time is wasting
Sorry if this comes out wrong
I'm tired of waiting, anticipating
Can't believe we′ve been this long
Life is way too short to live this way

Жить Так

Сказала бы ты правду, если бы знала, что я скажу?
Прости, если я неправ, но все это время мы делали все по-твоему.
Прочь, прочь, прочь — вот что я говорю.
Прочь, прочь, прочь, чтобы остаться.
Листья меняются, время уходит.
Извини, если это прозвучит неправильно.
Я устал ждать, предвкушать.
Не могу поверить, что мы так долго это терпели.
Жизнь слишком коротка, чтобы жить так.
На каждую твою ложь, кажется, падает тысяча слез.
В своем состоянии я пытаюсь найти дорогу назад из ада.
Прочь, прочь, прочь, чтобы остаться.
Листья меняются, время уходит.
Извини, если это прозвучит неправильно.
Я устал ждать, предвкушать.
Не могу поверить, что мы так долго это терпели.
Жизнь слишком коротка, чтобы жить так.
Листья меняются, время уходит.
Извини, если это прозвучит неправильно.
Листья меняются, время уходит.
Извини, если это прозвучит неправильно.
Я устал ждать, предвкушать.
Не могу поверить, что мы так долго это терпели.
Жизнь слишком коротка, чтобы жить так.