Black Stone Cherry - Rollin' On - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Black Stone Cherry - Rollin' On




Rollin' On
В пути
Smoke another cigarette
Выкурю ещё одну сигарету,
Reminisce on a girl I met
Вспомню о девушке, которую встретил,
Watch another day
Посмотрю, как другой день
Pass me by
Проходит мимо.
A country road
Просёлочная дорога
That takes me home
Ведёт меня домой,
The only place
В единственное место,
That I've ever known
Которое я когда-либо знал.
I sure do love
Я правда люблю
That Rocky Mountain sky
Это небо над Скалистыми горами.
Just like the seasons
Как времена года,
I'm gonna change
Я меняюсь,
Like the clouds
Как облака,
I'm a-rollin' on
Я в пути.
Hey, Merle Haggard
Эй, Мерл Хаггард,
I know what you mean
Я знаю, что ты имеешь в виду,
When you say
Когда говоришь:
"Sing me back home"
"Спой мне о доме".
Got my wheels
Мои колёса
Stretched out on a road
Мчатся по дороге,
Them yellow lines
Эти жёлтые линии
That free my soul
Освобождают мою душу.
Mama always said
Мама всегда говорила,
That I was born to roam
Что я родился, чтобы странствовать.
I'm headed down the highway
Я еду по шоссе,
Livin' life the free way
Живу свободной жизнью.
Today I'm here
Сегодня я здесь,
But tomorrow I'm gone
Но завтра меня уже нет.
Just like the seasons
Как времена года,
I'm gonna change
Я меняюсь,
Like the clouds
Как облака,
I'm a-rollin' on
Я в пути.
Hey, Merle Haggard
Эй, Мерл Хаггард,
I know what you mean
Я знаю, что ты имеешь в виду,
When you say
Когда говоришь:
"Sing me back home"
"Спой мне о доме".
I've smoked another cigarette
Я выкурил ещё одну сигарету,
Reminisced on the girls I've met
Вспомнил о девушках, которых встречал,
Watched another day pass me by
Смотрел, как другой день проходит мимо.
Just like the seasons
Как времена года,
I'm gonna change
Я меняюсь,
Like the clouds
Как облака,
I'm a-rollin' on
Я в пути.
Hey, Merle Haggard
Эй, Мерл Хаггард,
I know what you mean
Я знаю, что ты имеешь в виду,
When you say
Когда говоришь:
'Sing me back home'
"Спой мне о доме",
And I go rollin' on
И я еду дальше.





Writer(s): Lawhon Jonathan Michael, Robertson Christopher Bryant, Wells Benjamin Daniel, Young John Fredrick, Young Richard Oren


Attention! Feel free to leave feedback.