Lyrics and translation Black Stone Cherry - Soul Machine

Soul Machine

Said purple haze let′s kiss the sky
I won't beg but I can′t lie
I tell you what we gonna do
We're gonna X-Rate this love
Do it over like a Re-run
And girl you know you want it too
S-O-U-L
I'm a soul machine
Teach you what I mean
You got to sweat enough to feel this love
I got to get you close to me
I′m a soul machine
I′m gonna take you to your dreams
You got to sweat enough to feel this love
I got to keep you close to me
S-O-U-L machine
Machine
Turn off the sun turn on the night
If you can rock then you can ride
I tell you what we gonna do
We're gonna escalate this buzz
Do it over just because
I lose myself inside of you
S-O-U-L
I′m a soul machine
Teach you what I mean
You got to sweat enough to feel this love
I got to get you close to me
I'm a soul machine
I′m gonna take you to your dreams
You got to sweat enough to feel this love
I got to keep you close to me
I'm a soul machine
Gonna teach you what I mean
You got to sweat enough to feel this love
I got to get you close to me
I′m a soul machine
I'm gonna take you to your dreams
You got to sweat enough to feel this love
I got to keep you close to me
I'm a soul machine
Teach you what I mean
You got to sweat enough to feel this love
I got to get you close to me
I′m a soul machine
I′m gonna take you to your dreams
You got to sweat enought o feel this love
I got to keep you close to me
S-O-U-L machine
I'm a soul machine
S-O-U-L machine
I′m a soul machine

Machine à âme

Dis, brume violette, embrassons le ciel
Je ne te supplierai pas, mais je ne peux pas mentir
Je te dis ce que nous allons faire
On va X-Noter cet amour
Le refaire comme un Re-run
Et chérie, tu sais que tu le veux aussi
S-O-U-L
Je suis une machine à âme
Je vais te montrer ce que je veux dire
Tu dois transpirer assez pour sentir cet amour
Je dois te rapprocher de moi
Je suis une machine à âme
Je vais t'emmener vers tes rêves
Tu dois transpirer assez pour sentir cet amour
Je dois te garder près de moi
Machine à S-O-U-L
Machine
Éteins le soleil, allume la nuit
Si tu peux rocker, alors tu peux rouler
Je te dis ce que nous allons faire
On va intensifier ce buzz
Le refaire juste parce que
Je me perds en toi
S-O-U-L
Je suis une machine à âme
Je vais te montrer ce que je veux dire
Tu dois transpirer assez pour sentir cet amour
Je dois te rapprocher de moi
Je suis une machine à âme
Je vais t'emmener vers tes rêves
Tu dois transpirer assez pour sentir cet amour
Je dois te garder près de moi
Je suis une machine à âme
Je vais te montrer ce que je veux dire
Tu dois transpirer assez pour sentir cet amour
Je dois te rapprocher de moi
Je suis une machine à âme
Je vais t'emmener vers tes rêves
Tu dois transpirer assez pour sentir cet amour
Je dois te garder près de moi
Je suis une machine à âme
Je vais te montrer ce que je veux dire
Tu dois transpirer assez pour sentir cet amour
Je dois te rapprocher de moi
Je suis une machine à âme
Je vais t'emmener vers tes rêves
Tu dois transpirer assez pour sentir cet amour
Je dois te garder près de moi
Machine à S-O-U-L
Je suis une machine à âme
Machine à S-O-U-L
Je suis une machine à âme