Black Sun - Slay the Queen - translation of the lyrics into German

Lyrics and translation Black Sun - Slay the Queen




Slay the Queen
Erschlage die Königin
This is the way we have to sacrifice
Das ist der Weg, wie wir opfern müssen,
So we can gain of what we fantasize
So dass wir gewinnen, was wir uns erträumen.
Right 'til the end, right 'til the finish line
Bis zum Ende, bis zur Ziellinie,
Key is to keep fighting for our lives
Der Schlüssel ist, weiter für unser Leben zu kämpfen.
Hold on to the memory
Halte an der Erinnerung fest,
It's sheltering the truth
Sie beschützt die Wahrheit.
Go back to the glory
Kehre zurück zum Ruhm,
Once hidden in the youth
Der einst in der Jugend verborgen war.
Slaying the queen of time
Die Königin der Zeit erschlagen,
Fraud in disguise
Betrug in Verkleidung,
Holding the cards of our fate
Die die Karten unseres Schicksals hält.
Slaying the queen of time
Die Königin der Zeit erschlagen,
The one who implies
Diejenige, die andeutet,
We are but slaves for days
Wir seien nur Sklaven für Tage.
We don't allow being self-victimized
Wir erlauben nicht, uns selbst zu opfern,
It isn't just to hide and criticize
Es ist nicht nur, um zu verstecken und zu kritisieren,
It's how we reign, it's how we reconcile
Es ist, wie wir herrschen, wie wir uns versöhnen,
No room for weak, stay strong inside
Kein Platz für Schwäche, bleib innerlich stark.
Hold on to the memory
Halte an der Erinnerung fest,
It's sheltering the truth
Sie beschützt die Wahrheit.
Go back to the glory
Kehre zurück zum Ruhm,
Once hidden in the youth
Der einst in der Jugend verborgen war.
Slaying the queen of time
Die Königin der Zeit erschlagen,
Fraud in disguise
Betrug in Verkleidung,
Holding the cards of our fate
Die die Karten unseres Schicksals hält.
Slaying the queen of time
Die Königin der Zeit erschlagen,
The one who implies
Diejenige, die andeutet,
We are but slaves for days
Wir seien nur Sklaven für Tage.
Hold on to the memory
Halte an der Erinnerung fest,
It's sheltering the truth
Sie beschützt die Wahrheit.
Go back to the glory
Kehre zurück zum Ruhm,
Once hidden in the youth
Der einst in der Jugend verborgen war.
Fight on for the freedom
Kämpfe weiter für die Freiheit,
Your time is yet to come
Deine Zeit wird noch kommen.
Boundaries you don't need 'em
Grenzen brauchst du nicht,
You've always been the one
Du warst schon immer die Eine.
Slaying the queen of time
Die Königin der Zeit erschlagen,
Fraud in disguise
Betrug in Verkleidung,
Holding the cards of our fate
Die die Karten unseres Schicksals hält.
Slaying the queen of time
Die Königin der Zeit erschlagen,
The one who implies
Diejenige, die andeutet,
We are but slaves for days
Wir seien nur Sklaven für Tage.
We are but slaves
Wir sind nur Sklaven.





Writer(s): Christopher Grünberg, Netta Laurenne, Nicolás Estrada, Nino Laurenne, Santiago Salem

Black Sun - Slay the Queen
Album
Slay the Queen
date of release
26-03-2024



Attention! Feel free to leave feedback.