Black Sun - The Mercenary - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Sun - The Mercenary




The Mercenary
Le Mercenaire
Loneliness is a goddamn killer
La solitude est une putain de tueuse
Surrounded by them lip fillers
Entouré de ces bouches siliconées
Nothing to give, they came for gain
Rien à donner, elles sont venues pour le gain
Suffocated by their unborn fame
Suffoqué par leur gloire à venir
Breaking the ancient rhyme
Brisant la rime ancienne
Prime with us
Au top avec nous
(We're gonna fight 'til we die)
(On va se battre jusqu'à la mort)
Stop the run, there's nowhere to hide
Arrêtez la course, il n'y a nulle part se cacher
(We're gonna reach for the heights)
(On va atteindre les sommets)
I'm the mercenary of gutless crimes
Je suis le mercenaire des crimes lâches
(We're gonna fight 'til we die)
(On va se battre jusqu'à la mort)
Don't hate the player, just hate the game
Ne déteste pas le joueur, déteste le jeu
(We're gonna reach for the heights)
(On va atteindre les sommets)
One by one, you'll know my name
Un par un, vous connaîtrez mon nom
Eye for your own eye
Œil pour œil
Look in deeper, don't settle for blind
Regardez plus profondément, ne vous contentez pas de la cécité
Shredding shame, not running away
Déchirer la honte, ne pas fuir
The ones who win are the ones who stay
Ceux qui gagnent sont ceux qui restent
Breaking the ancient rhyme
Brisant la rime ancienne
Prime with us
Au top avec nous
(We're gonna fight 'til we die)
(On va se battre jusqu'à la mort)
Stop the run, there's nowhere to hide
Arrêtez la course, il n'y a nulle part se cacher
(We're gonna reach for the heights)
(On va atteindre les sommets)
I'm the mercenary of gutless crimes
Je suis le mercenaire des crimes lâches
(We're gonna fight 'til we die)
(On va se battre jusqu'à la mort)
Don't hate the player, just hate the game
Ne déteste pas le joueur, déteste le jeu
(We're gonna reach for the heights)
(On va atteindre les sommets)
One by one, they'll know our name
Un par un, ils connaîtront notre nom
As the sky is my witness
Le ciel m'en est témoin
I witness your shame
Je suis témoin de votre honte
Distracted by shitness
Distrait par la médiocrité
And becoming mundane
Et devenant banal
(We're gonna fight 'til we die)
(On va se battre jusqu'à la mort)
Stop the run, there's nowhere to hide
Arrêtez la course, il n'y a nulle part se cacher
(We're gonna reach for the heights)
(On va atteindre les sommets)
I'm the mercenary of gutless crimes
Je suis le mercenaire des crimes lâches
(We're gonna fight 'til we die)
(On va se battre jusqu'à la mort)
Don't hate the player, just hate the game
Ne déteste pas le joueur, déteste le jeu
(We're gonna reach for the heights)
(On va atteindre les sommets)
One by one, they'll know our name
Un par un, ils connaîtront notre nom
Fight 'til we die
Se battre jusqu'à la mort
Reach for the heights
Atteindre les sommets
Fight 'til we die
Se battre jusqu'à la mort
Reach for the heights
Atteindre les sommets
They'll know our name (fight 'til we die)
Ils connaîtront notre nom (se battre jusqu'à la mort)
They'll know our name (reach for the heights)
Ils connaîtront notre nom (atteindre les sommets)
They'll know our name (fight 'til we die)
Ils connaîtront notre nom (se battre jusqu'à la mort)






Attention! Feel free to leave feedback.