Lyrics and translation Black Tide - Bury Me
Take
my
life,
cause
it′s
already
over
Prends
ma
vie,
car
elle
est
déjà
finie
One
year
closer
to
the
end
of
it
all
Un
an
de
plus
près
de
la
fin
de
tout
One
year
closer
to
the
end
of
it
all
Un
an
de
plus
près
de
la
fin
de
tout
Every
day
I
grow
weaker
Chaque
jour,
je
m'affaiblis
Wrapped
up
in
the
arms
of
fear
Enveloppé
dans
les
bras
de
la
peur
All
this
pain
taking
it's
toll
Toute
cette
douleur
fait
son
effet
Even
gravity
can′t
keep
me
here
Même
la
gravité
ne
peut
pas
me
retenir
ici
Take
my
life,
cause
it's
already
over
Prends
ma
vie,
car
elle
est
déjà
finie
(Just
bury
me,
just
bury
me)
(Enterre-moi
juste,
enterre-moi
juste)
Take
my
life,
cause
it's
already
over
Prends
ma
vie,
car
elle
est
déjà
finie
(Just
bury
me,
just
bury
me
put
me
six
feet
underground)
(Enterre-moi
juste,
enterre-moi
juste,
mets-moi
à
six
pieds
sous
terre)
One
year
closer
to
the
end
of
it
all
Un
an
de
plus
près
de
la
fin
de
tout
One
year
closer
to
the
end
of
it
all
Un
an
de
plus
près
de
la
fin
de
tout
(Solo)
(Solo)
Every
second
feels
longer
Chaque
seconde
semble
plus
longue
Every
minute
feels
lethal
Chaque
minute
semble
mortelle
Every
hour
screams
death
Chaque
heure
crie
la
mort
Every
day
I
die
slowly
Chaque
jour,
je
meurs
lentement
Take
my
life,
cause
it′s
already
over
Prends
ma
vie,
car
elle
est
déjà
finie
(In
my
mind)
(Dans
mon
esprit)
Take
my
life,
cause
it′s
already
over
Prends
ma
vie,
car
elle
est
déjà
finie
(In
my
mind)
(Dans
mon
esprit)
Take
my
life,
cause
it's
already
over
Prends
ma
vie,
car
elle
est
déjà
finie
(Just
bury
me,
just
bury
me)
(Enterre-moi
juste,
enterre-moi
juste)
Take
my
life,
cause
it′s
already
over
Prends
ma
vie,
car
elle
est
déjà
finie
(Just
bury
me
put
me
six
feet
underground!)
(Enterre-moi
juste,
mets-moi
à
six
pieds
sous
terre
!)
(Solo)
(Solo)
When
you're
closer
to
the...
(x2)
Quand
tu
es
plus
près
de
la...
(x2)
When
you′re
closer
to
the
end
Quand
tu
es
plus
près
de
la
fin
The
end
of
it
all
La
fin
de
tout
One
foot
in
the
grave
Un
pied
dans
la
tombe
Don't
torture
me
this
way
Ne
me
torture
pas
de
cette
façon
There
is
no
escape
Il
n'y
a
pas
d'échappatoire
We′re
one
year
closer,
we're
one
year
closer
Nous
sommes
un
an
de
plus
près,
nous
sommes
un
an
de
plus
près
Take
my
life,
cause
it's
already
over
Prends
ma
vie,
car
elle
est
déjà
finie
(In
my
mind)
(Dans
mon
esprit)
Take
my
life,
cause
it′s
already
over
Prends
ma
vie,
car
elle
est
déjà
finie
(In
my
mind)
(Dans
mon
esprit)
Take
my
life,
cause
it′s
already
over
Prends
ma
vie,
car
elle
est
déjà
finie
(Just
bury
me,
just
bury
me)
(Enterre-moi
juste,
enterre-moi
juste)
Take
my
life,
cause
it's
already
over
Prends
ma
vie,
car
elle
est
déjà
finie
(Just
bury
me
put
me
six
feet
underground)
(Enterre-moi
juste,
mets-moi
à
six
pieds
sous
terre)
One
year
closer
to
the
end
of
it
all
Un
an
de
plus
près
de
la
fin
de
tout
One
year
closer
to
the
end
of
it
all
Un
an
de
plus
près
de
la
fin
de
tout
Rate the translation
1
Walking Dead Man
2 Ashes
3 Bury Me
4 Let It Out
5 Honest Eyes
6 That Fire
7 Take It Easy
8 Lost In The Sound
9 Into The Sky
2 Ashes
3 Bury Me
4 Let It Out
5 Honest Eyes
6 That Fire
7 Take It Easy
8 Lost In The Sound
9 Into The Sky
Attention! Feel free to leave feedback.