Black Tide - In The Mirror - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Tide - In The Mirror




In The Mirror
Dans le miroir
Do you miss the life we once had?
Tu te souviens de la vie qu'on avait ?
Everything thats good has gone bad
Tout ce qui était bon a mal tourné
Hey hey
Take a good look in the mirror
Regarde-toi bien dans le miroir
Ask the questions that you fear
Pose-toi les questions que tu crains
When its over
Quand ce sera fini
Will the emptiness consume us?
Est-ce que le vide nous engloutira ?
Is there closure
Y a-t-il une fermeture
Or is there something more?
Ou y a-t-il quelque chose de plus ?
Hey hey
Pictured our whole lives together
On s'imaginait toute notre vie ensemble
Shattered dreams, broken forevers
Des rêves brisés, des "pour toujours" cassés
Hey hey
Take a long look in the mirror
Regarde longtemps dans le miroir
Ask yourself the questions you fear
Pose-toi les questions que tu crains
When its over
Quand ce sera fini
Will the emptiness consume us?
Est-ce que le vide nous engloutira ?
Is there closure
Y a-t-il une fermeture
Or is there something more?
Ou y a-t-il quelque chose de plus ?
Yea 2x is there more?
Ouais 2x y a-t-il plus ?
Take a long look in the mirror
Regarde longtemps dans le miroir
Ask the questions that you fear
Pose-toi les questions que tu crains
When its over
Quand ce sera fini
Will the emptiness consume us?
Est-ce que le vide nous engloutira ?
Is there closure
Y a-t-il une fermeture
Or is there something more?
Ou y a-t-il quelque chose de plus ?
(Gabe solo)
(Solo de Gabe)
Is there closure
Y a-t-il une fermeture
Or is there something more?
Ou y a-t-il quelque chose de plus ?





Writer(s): Andrea Marsh Louise Black


Attention! Feel free to leave feedback.