Lyrics and translation Black Tide - Let It Out - Spanish Version

Let It Out - Spanish Version

Hey!
Hey ey!
Ye ah ah!
Dejalo salir!
Hey!
Hey ey!
Ye ah ah!
Let it out!
No te muerdas la lengua, no cierres tu mente
Tienes que dejarle saber, de lo que eres capaz
No subemistes tu corazon
Haz lo que te hace sentir bien
Tienes que dejarle saber
Lo que has guardado adentro.
No debes retener las cosas que no, te dejan seguir
(Let yourself go)
Dejalo salir, di lo que tienes que decir
Porque no vale la pena esperar, dejalo salir
No retrocedas, no des la espalda
Porque no vale la pena el dolor, dejalo salir.
(Ooh ooh)
Y quieres mirar atrs y pensar que pudiste
Haber hecho las cosas bien, solo una palabra
Y quieres mirar atras y decir que yo
Hice lo mejor que pude
Tal vez no fue suficiente.
No debes retener las cosas que no, te dejan seguir
(Let yourself go)
Dejalo salir, di lo que tienes que decir
Porque no vale la pena esperar, dejalo salir
No retrocedas, no des la espalda
Porque no vale la pena el dolor
Let it out, Let it out!!
Quieres mirar atras, quieres poder decir
Hice lo mejor que pude, lo mejor que pude
Quieres mirar atras, quieres poder sentirte
Orgulloso, de lo que hiciste.
No debes retener las cosas que no, te dejan seguir
(Let yourself go)
Dejalo salir, di lo que tienes que decir
Porque no vale la pena esperar, let it out.
(Hey!) Dejalo salir, (Hey ey!) di lo que tienes que decir
(Ye ah ah!) Porque no vale la pena esperar
Dejalo salir
(Hey!)No retrocedas, (Hey ey!) no des la espalda
(Ye ah ah!) Porque no vale la pena el dolor
Dejalo salir
(Hey!) Dejalo salir, (Hey ey!) di lo que tienes que decir!!
(Ye ah ah!) Porque no vale la pena esperar
Dejalo salir
(Hey!) No retrocedas, (Hey ey!) no des la espalda
(Ye ah ah!) Porque no vale la pena el dolor
Let it out, let it out

Выпусти Это - Испанская Версия (Русский Перевод)

Эй!
Эй, эй!
Йе, а, а!
Дай волю чувствам!
Эй!
Эй, эй!
Йе, а, а!
Выпусти это!
Не прикусывай язык, не закрывай свой разум,
Ты должна знать, на что ты способна.
Не предавай свое сердце.
Делай то, что тебе хорошо.
Ты должна знать,
Что ты хранишь внутри.
Не держи в себе то, что не дает тебе идти дальше.
(Отпусти себя)
Выпусти это, скажи, что ты должна сказать,
Потому что не стоит ждать, выпусти это.
Не отступай, не поворачивайся спиной,
Потому что эта боль того не стоит, выпусти это.
(О-о-о)
И ты захочешь оглянуться назад и подумать, что могла бы
Сделать все правильно, всего лишь одно слово.
И ты захочешь оглянуться назад и сказать, что ты
Сделала все, что могла,
Возможно, этого было недостаточно.
Не держи в себе то, что не дает тебе идти дальше.
(Отпусти себя)
Выпусти это, скажи, что ты должна сказать,
Потому что не стоит ждать, выпусти это.
Не отступай, не поворачивайся спиной,
Потому что эта боль того не стоит.
Выпусти это, выпусти это!!
Ты захочешь оглянуться назад, ты захочешь сказать,
Что сделала все, что могла, все, что могла.
Ты захочешь оглянуться назад, ты захочешь гордиться
Тем, что сделала.
Не держи в себе то, что не дает тебе идти дальше.
(Отпусти себя)
Выпусти это, скажи, что ты должна сказать,
Потому что не стоит ждать, выпусти это.
(Эй!) Выпусти это, (Эй, эй!) скажи, что ты должна сказать,
(Йе, а, а!) Потому что не стоит ждать,
Выпусти это.
(Эй!) Не отступай, (Эй, эй!) не поворачивайся спиной,
(Йе, а, а!) Потому что эта боль того не стоит,
Выпусти это.
(Эй!) Выпусти это, (Эй, эй!) скажи, что ты должна сказать!!
(Йе, а, а!) Потому что не стоит ждать,
Выпусти это.
(Эй!) Не отступай, (Эй, эй!) не поворачивайся спиной,
(Йе, а, а!) Потому что эта боль того не стоит,
Выпусти это, выпусти это.