Lyrics and translation Black Uhuru - Chill Out

Chill Out

Chill out, chill out, chill out, New York
Chill out, chill out, chill out, New York

I and I come to claim
What was wrongfully taken
With a-both wrists and a bone broken
So if you love Jah set a better example
Cos in the city there is no pity, well

Chill out, chill out, chill out, New York
Chill out, chill out, chill out, New York
Chill out, chill out, chill out, New York
Chill out, chill out, chill out, New York

Penetrate the masses
Got to talk to the bosses
Pure top ranks up the ranks
Cool runnings in a-Brooklyn
And enuff kool chill pill
Me and machine in the Queens

Chill out, chill out, chill out, New York, yea
Chill out, chill out, chill out, New York, yeah
Chill out, chill out, chill out, New York, heey
I say, Chill out, chill out, chill out, New York
Yeeei

A knife and a fork, a battle in a bus
That's New York, skyscraper, heartbreaker
Subway dey dey, dey dey aaunh

Chill out, chill out, chill out, New York, eehein
Chill out, chill out, chill out, New York
Chill out, chill out, chill out, New York
I say, chill out, chill out, chill out, New York

On 42nd Street
That's where the boys meet
You can get what you want,
From reefer to a sniff
From a joint to a point
Any kind of riff

I say, Chill out, chill out, chill out, New York
Eeeeh! Chill out, chill out, chill out, New York
Chill out, chill out, chill out, New York
Chill out, chill out, chill out, New York
Chill out, chill out, chill out, New York
Chill out, chill out, chill out, on the chalice
Eeeeh eeeh eeh
Chill out, chill out, chill out!

Расслабься

Расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк
Расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк

Я пришел требовать
То, что было незаконно отнято
Со сломанными запястьями и костью
Так что, если ты любишь Джа, покажи лучший пример
Ведь в городе нет жалости, да

Расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк
Расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк
Расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк
Расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк

Проникнуть в массы
Надо поговорить с боссами
Чистые лидеры поднимаются в рейтинге
Классные покатушки в Бруклине
И достаточно крутых таблеток для расслабления
Я и машина в Квинсе

Расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк, да
Расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк, да
Расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк, эй
Я говорю, расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк
Йееи

Нож и вилка, битва в автобусе
Это Нью-Йорк, небоскреб, разбиватель сердец
Метро ту-ту, ту-ту аунх

Расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк, ээхэйн
Расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк
Расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк
Я говорю, расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк

На 42-й улице
Там, где встречаются парни
Ты можешь получить, что хочешь,
От травки до нюхательного табака
От косяка до точки
Любой вид риффа

Я говорю, расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк
Эээ! Расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк
Расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк
Расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк
Расслабься, расслабься, расслабься, Нью-Йорк
Расслабься, расслабься, расслабься, с чашей
Эээ эээ эээ
Расслабься, расслабься, расслабься!