Lyrics and translation Black Uhuru - Dread In the Mountain

Dread In the Mountain

Say, Natty Dreadlocks in the mountain chanting
Tell you, Natty Dreadlocks in the mountain chanting
Natty Dread drinking water from the fountain
Tell you, Natty drinking water from the fountain
While the birds in the tree top singing
Daughters in the garden cultivating
Youths in the lawn near playing
Dread inna the mountain chanting
Babylon in the city feel haunted
Check say, Natty Dreadlocks in the mountain wanting
Babylon lead us quite into the mountain
But when dem come they sight us chanting
Dread inna the mountain chanting
Dread inna the mountain chanting, Natty Dread
Dread inna the mountain chanting
Dread inna the mountain chanting
Chanting unto Jah, whoa oh
Chanting unto Jah, whoa oh
Say, Natty Dreadlocks in the mountain chanting
Tell you, Natty Dreadlocks in the mountain chanting
Natty Dread drinking water from the fountain
Tell you, Natty drinking water from the fountain
Babylon come inna the mountain
Ask the Rastaman what cooking, Dreadlock said
Coco, banana and plantain
Coco, banana and plantain
Nah leave the peas and pumpkin
Inna the mountain I sit?
Dread inna the mountain chanting
Dread inna the mountain chanting
Drinking water from the fountain
Tell you, Natty drinking water from the fountain
Birds in the tree top singing songs of love
Daughters in the garden cultivating food
Youths in the lawn near playing
Hear Iyabinghi I chanting
Wicked Babylon in the city feel haunted
Check say, Natty Dreadlocks in the mountain wanting
Babylon, leading government inna the mountain
Dreadlocks in the mountain chanting
Tell you, Natty Dreadlocks in the mountain chanting
Lightning, thunder
Brimstone and fire
Earthquake, thunder
Brimstone and fire

Dread sur la montagne

Dis, Natty Dreadlocks sur la montagne chante
Je te dis, Natty Dreadlocks sur la montagne chante
Natty Dread boit l'eau de la fontaine
Je te dis, Natty boit l'eau de la fontaine
Pendant que les oiseaux chantent dans la cime des arbres
Les filles cultivent dans le jardin
Les jeunes jouent sur la pelouse
Dread sur la montagne chante
Babylon en ville se sent hanté
Vérifie, Natty Dreadlocks sur la montagne veut
Babylon nous a conduit dans la montagne
Mais quand ils sont venus, ils nous ont vus chanter
Dread sur la montagne chante
Dread sur la montagne chante, Natty Dread
Dread sur la montagne chante
Dread sur la montagne chante
Chante pour Jah, whoa oh
Chante pour Jah, whoa oh
Dis, Natty Dreadlocks sur la montagne chante
Je te dis, Natty Dreadlocks sur la montagne chante
Natty Dread boit l'eau de la fontaine
Je te dis, Natty boit l'eau de la fontaine
Babylon est venu sur la montagne
Demande au Rastaman ce qu'il cuisine, Dreadlock a dit
Coco, banane et plantain
Coco, banane et plantain
Je ne laisserai ni les petits pois ni la citrouille,
Sur la montagne où je suis assis ?
Dread sur la montagne chante
Dread sur la montagne chante
Buvant l'eau de la fontaine
Je te dis, Natty boit l'eau de la fontaine
Les oiseaux chantent des chansons d'amour dans la cime des arbres
Les filles cultivent de la nourriture dans le jardin
Les jeunes jouent sur la pelouse
J'entends Iyabinghi chanter
Le méchant Babylon en ville se sent hanté
Vérifie, Natty Dreadlocks sur la montagne veut
Babylon, menant le gouvernement sur la montagne
Dreadlocks sur la montagne chante
Dis, Natty Dreadlocks sur la montagne chante
Éclairs, tonnerre
Soufre et feu
Tremblement de terre, tonnerre
Soufre et feu