Lyrics and translation Black Uhuru - Guess Who's Coming to Dinner (12" Version)

Guess Who's Coming to Dinner (12" Version)

Guess who′s coming to dinner, Natty Dreadlocks
Guess who's coming to dinner, Natty Dreadlocks

Oh I can see you brought some herb for me, Natty Dreadlocks
And Rasta near land Nyah Binghi Cudjoe are coming over the hills
Say in time like this we must live as one
So the Book of Rule shall stand, Dreadlocks, Dreadlocks

Guess who′s coming to dinner, Natty Dreadlocks
Guess who's coming to dinner, Natty Dreadlocks

So let's give thanks and praise, Natty Dreadlocks
I appreciate the herb you brought for me, Natty Dreadlocks
Now that things and time have changed
Something make me realize what it takes
And that I′m to be a Natty Dreadlocks

Guess who′s coming to dinner, Natty Dreadlocks

I'm just coming in from the woods, Natty Dreadlocks
So let′s give thanks and praise, Natty Dreadlocks
I appreciate the herb you brought for me, Natty Dreadlocks
Now that things and time have changed
Something made me realize what it takes
And that I'm to be a Natty Dreadlocks, oh yeah

Guess who′s coming to dinner, Natty Dreadlocks
Hmmm yeah
Guess who's coming to dinner, Natty Dreadlocks
Guess who′s coming to dinner, Natty Dreadlocks

So let's give thanks and praise, Natty Dreadlocks
I appreciate the herb you brought for me, Natty Dreadlocks
Now that things and time have changed
Something made me realize what it takes
And that I'm to be a Natty Dreadlocks, oh yeah

Guess who′s coming to dinner, Natty Dreadlocks
Guess, Natty Dreadlocks
Guess, Natty Dreadlocks
Guess, Natty Dreadlocks
Natty Dreadlocks

Guess, Natty Dreadlocks
Guess, Natty Dreadlocks
Guess, Natty Dreadlocks
So
Now
Natty Dreadlocks

Guess, Natty Dreadlocks
Guess, Natty Dreadlocks
Guess, Natty Dreadlocks

Devinez qui vient dîner (Version 12")

Devinez qui vient dîner, Natty Dreadlocks
Devinez qui vient dîner, Natty Dreadlocks

Oh, je vois que tu as apporté de l'herbe pour moi, Natty Dreadlocks
Et les Rasta de la terre Nyah Binghi Cudjoe arrivent par-dessus les collines
En ces temps, nous devons vivre comme un seul
Ainsi le Livre des Règles se tiendra, Dreadlocks, Dreadlocks

Devinez qui vient dîner, Natty Dreadlocks
Devinez qui vient dîner, Natty Dreadlocks

Alors rendons grâce et louanges, Natty Dreadlocks
J'apprécie l'herbe que tu as apportée pour moi, Natty Dreadlocks
Maintenant que les choses et le temps ont changé
Quelque chose me fait réaliser ce qu'il faut
Et que je dois être un Natty Dreadlocks

Devinez qui vient dîner, Natty Dreadlocks

Je viens juste de la forêt, Natty Dreadlocks
Alors rendons grâce et louanges, Natty Dreadlocks
J'apprécie l'herbe que tu as apportée pour moi, Natty Dreadlocks
Maintenant que les choses et le temps ont changé
Quelque chose m'a fait réaliser ce qu'il faut
Et que je dois être un Natty Dreadlocks, oh yeah

Devinez qui vient dîner, Natty Dreadlocks
Hmmm yeah
Devinez qui vient dîner, Natty Dreadlocks
Devinez qui vient dîner, Natty Dreadlocks

Alors rendons grâce et louanges, Natty Dreadlocks
J'apprécie l'herbe que tu as apportée pour moi, Natty Dreadlocks
Maintenant que les choses et le temps ont changé
Quelque chose m'a fait réaliser ce qu'il faut
Et que je dois être un Natty Dreadlocks, oh yeah

Devinez qui vient dîner, Natty Dreadlocks
Devinez, Natty Dreadlocks
Devinez, Natty Dreadlocks
Devinez, Natty Dreadlocks
Natty Dreadlocks

Devinez, Natty Dreadlocks
Devinez, Natty Dreadlocks
Devinez, Natty Dreadlocks
So
Maintenant
Natty Dreadlocks

Devinez, Natty Dreadlocks
Devinez, Natty Dreadlocks
Devinez, Natty Dreadlocks