Black Uhuru - Statement - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Black Uhuru - Statement




Statement
Déclaration
Everything they want to blame it on the Rastaman×4
Tout ce qu'ils veulent blâmer, ils le mettent sur le dos du Rastaman×4
Rastaman is a peaceful man
Le Rastaman est un homme pacifique
JAH know don′t trouble no one
JAH sait qu'il ne dérange personne
Shows respect to everyone
Il montre du respect à tout le monde
As he trod on through this land
Alors qu'il marche à travers cette terre
True Rastaman know of conviction
Le vrai Rastaman est convaincu
Full of love no corruption
Pleins d'amour, aucune corruption
Show the world what we can
Montrer au monde ce que nous pouvons
Thats the nature of a Rastaman
C'est la nature d'un Rastaman
Sooooo...
Donc...
I know this, highre×4
Je sais ça, plus haut×4
Rastaman don't take dope
Le Rastaman ne prend pas de drogue
Neither run no serious dope
Ni ne vend de drogue
He know what life is worth
Il sait ce que la vie vaut
Living here on earth
Vivre ici sur terre
Rasta dont think with competition
Le Rasta ne pense pas en termes de compétition
For the rights so them stand up strong
Pour les droits, ils se tiennent debout forts
Care for the weak and the afflicted ones
Prendre soin des faibles et des affligés
Thats the nature of the Rastaman
C'est la nature du Rastaman
Sooooo...
Donc...
I know this, highre×4
Je sais ça, plus haut×4
Everything they want to blame it on the Rastaman×4
Tout ce qu'ils veulent blâmer, ils le mettent sur le dos du Rastaman×4
Rastaman is a peaceful man
Le Rastaman est un homme pacifique
JAH know don′t trouble no one
JAH sait qu'il ne dérange personne
Shows respect to everyone
Il montre du respect à tout le monde
As he trod on through this land
Alors qu'il marche à travers cette terre
True Rastaman know of conviction
Le vrai Rastaman est convaincu
Full of love no corruption
Pleins d'amour, aucune corruption
Show the world what we can
Montrer au monde ce que nous pouvons
Thats the nature of a Rastaman
C'est la nature d'un Rastaman
Sooooo...
Donc...
I know this, highre×4
Je sais ça, plus haut×4
Everything they want to blame it on the Rastaman×4
Tout ce qu'ils veulent blâmer, ils le mettent sur le dos du Rastaman×4





Writer(s): Euvin Spencer


Attention! Feel free to leave feedback.